Traumeel C

Traumeel C е многокомпонентно хомеопатично лекарство, използвано при травми и възпалително-дистрофични заболявания на опорно-двигателния апарат.

Форма и състав на освобождаване

Traumeel C се произвежда в следните форми:

  • хомеопатични таблетки: плоскоцилиндрични, кръгли, скосени, от бели до жълтеникаво-бели, понякога с оранжеви, сиви или жълти петна, почти без мирис (50 бр. в полипропиленови калъфи с бял молив, 1 калъф за молив в картонена кутия);
  • хомеопатични капки за орално приложение: бистра течност, светло жълта или безцветна, с характерна миризма на етанол (по 30 ml във флакони от тъмно стъкло с вградена капкомер, 1 флакон в картонена кутия);
  • хомеопатичен разтвор за периартикуларно и интрамускулно приложение: бистра течност, безцветна и без мирис (по 2,2 ml във безцветни стъклени ампули, с прорез и цветна точка, 5 ампули в пластмасови блистери, в картонена кутия 1 или 20 опаковки);
  • хомеопатичен мехлем за външна употреба: бял или бял с жълтеникав или розов оттенък, с лек характерен мирис; не трябва да има миризма на гранясване (50 g или 100 g в алуминиеви туби, в картонена кутия 1 туба).

Състав за 1 таблетка:

  • активни съставки: Arnica montana D2 - 15 mg, Hypericum perforatum D2 - 3 mg, Calendula officialis D2 - 15 mg, Achillea millefolium D3 - 15 mg, Gepar sulfuris D8 - 30 mg, Symphitum offitsinale D8 - 24 mg, Hamamelis virginiana D2 mg, Mercurius solubilis Hahnemani D8 - 30 mg, Hamomilla recutita D3 - 24 mg, Atropa belladonna D4 - 75 mg, Aconitum napellus D3 - 30 mg, Echinacea D2 - 6 mg, Bellis perennis D2 - 6 mg, Echinacea purpurea D2 - 6 mg ;
  • помощни компоненти: лактоза, магнезиев стеарат.

Състав за 1 бутилка перорални капки:

  • активни съставки: Hamamelis virginiana D2 - 5 g, Calendula officialis D2 - 5 g, Arnica montana D2 - 5 g, Bellis perennis D2 - 2 g, Achillea millefolium D3 - 5 g, Hepar sulfuris D8 - 10 g, Symphitum offitsinale D8 - 8 g g, Mercurius solubilis Hahnemani D8 - 10 g, Hamomilla recutita D3 - 8 g, Atropa belladonna D4 - 25 g, Echinacea D2 - 2 g, Aconitum napellus D3 - 10 g, Hypericum perforatum D2 - 1 g, Echinacea D2 - 2 purpurea ;
  • помощни компоненти: етанол.

Състав за 1 ампула разтвор за периартикуларно и мускулно приложение:

  • активни съставки: Echinacea D2 - 0,55 μl, Arnica Montana D2 - 2,2 μl, Hamamelis virginiana D1 - 0,22 μl, Aconitum napellus D2 - 1,32 μl, Hepar sulfuris D6 - 2,2 μl, Symphitum officialinale D6 - 2,2 μl, Mercurius solubilis Hahnemani D6 - 1,1 μl, Hamomilla rekutita D3 - 2,2 μl, Atropa belladonna D2 - 2,2 μl, Calendula officialis D2 - 2,2 μl, Hypericum perforatum D2 - 0,66 μl, Bellis perennis D2 - 1.1 μl, Achillea millefolium D3 - 2.2 μl, Echinacea purpurea D2 - 0.55 μl;
  • помощни компоненти: натриев хлорид, вода за инжектиране.

Състав за 1 туба мехлем за външна употреба:

  • активни съставки: Achillea millefolium - 0,09 g, Hamamelis virginiana - 0,45 g, Calendula officialis - 0,45 g, Aconitum napellus D1 - 0,05 g, Hepar sulfuris D6 - 0,025 g, Mercurius solubilis Hahnemani D6 - 0, 04 g, Hamomilla recutita - 0,15 g, Arnica montana D3 - 1,5 g, Atropa belladonna D1 - 0,05 g, Echinacea - 0,15 g, Hypericum perforatum D6 - 0,09 g, Bellis perennis - 0, 1 g, Echinacea purpurea - 0,15 g, Symphitum official D4 - 0,1 g;
  • помощни компоненти: хидрофилна основа, стабилизирана с етанол (бял вазелин, течен парафин, емулгиращ цетилстеарилов алкохол, етанол 96%, вода).

Показания за употреба

Traumeel C се използва в комплексното лечение на възпалителни заболявания на различни тъкани и органи:

  • заболявания на мускулно-скелетната система (бурсит, епикондилит, тендовагинит, периартрит, стилоидит);
  • посттравматични състояния (навяхвания, дислокации, оток на меките тъкани след операция).

Traumeel C под формата на разтвор за периартикуларно и мускулно приложение се използва допълнително за артроза и фрактури на костите.

Противопоказания

Общи противопоказания за всички лекарствени форми:

  • колагеноза;
  • туберкулоза;
  • автоимунни заболявания, включително СПИН и HIV инфекция;
  • левкемия;
  • множествена склероза;
  • деца под 3 години (за Traumeel C под формата на мехлем);
  • деца под 12 години (за Traumeel C под формата на таблетки, перорални капки и разтвор);
  • свръхчувствителност към съставките на лекарството (известна повишена индивидуална чувствителност към лайка, многогодишна маргаритка, планинска арника, равнец, невен, ехинацея или други растения от семейство Asteraceae).

Пастилите са допълнително противопоказани при пациенти с лактозна непоносимост, лактазна недостатъчност и синдром на малабсорбция на глюкоза-галактоза.

Капките за орално приложение се предписват с повишено внимание при заболявания на мозъка, травматични мозъчни травми, чернодробни заболявания и алкохолизъм.

Начин на приложение и дозировка

Хомеопатични таблетки

Таблетките Traumeel C се смучат в устата.

Препоръчителната доза е 1 таблетка три пъти на ден 15 минути преди хранене..

Продължителност на курса: навяхвания и дислокации - 2 седмици или повече, възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици. По-продължителната употреба (над 8 седмици) е възможна само след консултация с Вашия лекар.

Хомеопатични капки за перорално приложение

Traumeel C под формата на капки се приема перорално, 15 минути преди хранене. Капките трябва предварително да се разтворят в 1 чаена лъжичка вода и да се държат в устата за 1-2 минути преди поглъщане.

Препоръчителната доза е 10 капки три пъти на ден. При оток на меките тъкани лекарството се предписва 30 капки три пъти на ден.

Продължителност на курса: посттравматични състояния - от 2 седмици; възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици.

Разтвор за периартикуларно и мускулно приложение хомеопатично

Traumeel C под формата на разтвор се прилага периартикуларно и интрамускулно.

Препоръчителната доза е 1-2 ампули, един до три пъти седмично.

Продължителността на курса и честотата на употреба на лекарството се определя от лекуващия лекар.

Мехлем за външна употреба хомеопатичен

Traumeel C под формата на мехлем се прилага локално.

Лекарството се прилага на тънък слой върху кожата на болезнени области 2-3 пъти на ден. Леко разтривайте мехлема. Възможно е да използвате марля превръзка.

Продължителност на курса: посттравматични състояния - от 2 седмици, възпалителни заболявания - не по-малко от 3-4 седмици.

За да увеличите ефективността на лекарството, се препоръчва да приемате Траумел С в няколко лекарствени форми едновременно (например капки или таблетки заедно с инжекции и мехлем).

Странични ефекти

Възможни са алергични реакции, включително кожни реакции (когато използвате Traumeel C мехлем). В редки случаи след употребата на перорални и парентерални форми на лекарството е възможно увеличаване на слюноотделянето. Много рядко (с интрамускулна или периартикуларна инжекция) на мястото на инжектиране могат да се появят зачервяване, сърбеж и подуване.

Ако се развият нежелани реакции, включително и тези, които не са описани в инструкциите, трябва да спрете приема на Траумел С и да се консултирате с лекар..

специални инструкции

Приемът на хомеопатични лекарства може да доведе до временно изостряне на съществуващите симптоми (така нареченото първично влошаване). В тази ситуация лекарствената терапия трябва да бъде прекъсната и да се консултирате с лекар..

Максималната единична доза (30 капки) на Traumeel C под формата на капки съдържа около 0,49 g абсолютен етанол, а максималната дневна доза (90 капки) съдържа около 1,47 g абсолютен етанол.

Капките и мехлемът Traumeel C трябва да бъдат защитени от прегряване, а бутилката или епруветката трябва да бъдат плътно затворени след употреба. Таблетките трябва да бъдат защитени от влага и кутията трябва да бъде затворена след всяка доза от лекарството..

Една таблетка съдържа 0,025 XE (хлебни единици).

Лекарството не влияе върху способността на пациента да шофира и да работи с други потенциално опасни машини..

Лекарствени взаимодействия

Traumeel C може да се използва заедно с други лекарства.

Аналози

Аналози на Traumeel C са: Artra, Artra MSM forte, Artrofoon, Alflutop, Adgelon, Artiplas, Bishofit, Wantun ARTI, Wantun Artiplas, Gialgan Fidiya, Gamma-Plant, Discus compositum, KONDRONOVA, Piaskledin, Polyvinylalonpirisatroluman, Synovial, Sinoart, Tazan, Teraflex M, Zel T, Hondrotek Forte.

Условия за съхранение

Да се ​​съхранява на тъмно и сухо място при температура от + 15… +25 ° C. Дръжте далеч от деца.

Срок на годност: таблетки за резорбция, капки за перорално приложение, инжекционен разтвор - 5 години; мехлем за външна употреба - 3 години.

Условия за отпускане от аптеките

Таблетки, капки, мехлем се отпускат без рецепта.

Инжекционният разтвор е рецепта.

Намерихте грешка в текста? Изберете го и натиснете Ctrl + Enter.

Traumeel S (инжекционен разтвор)

инструкции

  • Руски
  • қazaқsha

Търговско наименование

Международно непатентовано име

Доза от

Инжекционен разтвор 2,2 ml

композиция

2,2 мл разтвор съдържат

активни вещества: Arnica montana D2 2,20 mg, Calendula officinalis D2 2,20 mg, Chamomilla recutita D3 2,20 mg, Symphytum officinale D6 2,20 mg, Achillea millefolium D3 2,20 mg, Atropa bella-donna D2 2, 20 mg, Aconitum napellus D2 1,32 mg, Bellis perennis D2 1,10 mg, Hypericum perforatum D2 0,66 mg, Echinacea D2 0,55 mg, Echinacea purpurea D2 0,55 mg, Hamamelis virginiana D1 0,22 mg, Mercurius solubilis Hahnemanni D6 1.10 mg, Hepar sulfuris D6 2.20 mg

помощни вещества: вода за инжектиране, натриев хлорид.

описание

Прозрачен, безцветен разтвор, без мирис.

Фармакотерапевтична група

Препарати за лечение на заболявания на опорно-двигателния апарат. Други лекарства за лечение на заболявания на опорно-двигателния апарат

Фармакологични свойства

Фармакокинетика

Не е възможно да се изследват фармакокинетичните свойства на хомеопатичните лекарства.

Фармакодинамика

Лекарството има противовъзпалителни, аналгетични, антиексудативни, антихеморагични, венотонични, имуномодулиращи и възстановителни ефекти. Действието на лекарството се основава на активиране на защитните сили на организма и нормализиране на нарушените функции поради вещества от растителен и минерален произход, които са част от лекарството в хомеопатични разреждания.

Калциевите и билкови компоненти като Aconite и Arnica укрепват стените на кръвоносните съдове, намаляват подуването и изливането. Хомеопатичните дози живак могат да намалят възпалението. Aconite, Arnica, Hamamelis, Hypericum, Millefolium, Bellis perennis спират кървенето в случай на наранявания и предотвратяват образуването на хематоми. Едновременно с това Aconite, Arnica и Hypericum, заедно с Chamomilla, Atropa belladonna, имат обезболяващ ефект. Серата от хепар и такива растителни компоненти като Арника, Календула, Ехинака и Симфитум активират метаболитните процеси и подобряват регенерацията, повишават имунитета.

Кратко описание на индикациите за използването на отделни компоненти от рецептата на Traumeel S:

Arnica montana D2 - Кървене, венозен застой, миалгия след пренапрежение; заболявания на артериалните и венозните съдове. Всяка травма, контузия. Септични състояния: предотвратяване на гнойни инфекции. Мускулен тоник.

Calendula officinalis, D2 - Лошо заздравяващи рани, язви, разкъсвания и синини, измръзване и изгаряния на кожата. Травми с изразено възпаление, супурация и болезненост. Насърчава образуването на здрави гранули и ускорява заздравяването по първичен начин. Хемостатично средство.

Hamamelis virginiana D2 - Разширени вени, хемороиди, кървене от кожата и лигавиците. Повишена болезненост на вените. Засяга стената на вените (отпусната). Облекчава болката в следоперативния период.

Achillea millefolium D3 - различни видове кървене, болка при конвулсии. Удушена херния. Продължителен фебрилен синдром. Болка под формата на пронизващи удари.

Atropa bella-donna D4 - Остри възпалителни заболявания с висока температура, особено на кожата и ставите. Хиперемия и оток на съединителната тъкан и лигавиците. Летящи ревматични болки, конвулсивно потрепване на крайниците. Спазми.

Aconite napellus D3 - Остри възпалителни заболявания с висока температура; болезнени нервни заболявания. Увреждане на серозните мембрани и мускули (възпаление).

Mercurius solubilis Hahnemanni D8 - склонност към нагнояване от всякакъв вид. Апендицит Чернодробно заболяване с плака на езика и отпечатъци от зъби, голяма жажда, страшна миризма от устата. Подути и възпалени лимфни жлези, изтощение. Увреждане на лимфната система, костите и вътрешните органи. Болки в костите.

Hepar sulfuris D8 - Възпаление и нагъване на кожата и лигавиците.

Chamomilla recutita, D3 - Остри болки, състояния на възбуда, депресия. Непоносима болка с изтръпване. Маточно кървене. Лумбаго. Скованост на шията.

Symphytum officinale D8 - Ускорява епителизацията. Гастралгия, стомашна язва и 12 дуоденална язва. Увреждане на синовиалните мембрани, сухожилия. Действа върху ставите като цяло. Несъединение на костите при фрактури. Изтръпваща болка и болезненост на периоста.

Bellis perennis D2 - Действа върху гладката мускулатура на кръвоносните съдове. Кървене, кръвоизлив. Навяхвания, синини. Циреи. Ексудация, застой, оток. Мускулни болки, особено след пренапрежение. Венозно задръстване. Травми, особено дълбока тъкан.

Ехинацея D2 - поддържаща терапия при тежки фебрилни инфекции (повишен имунитет). Симптоми на сепсис. Еризипела и гнойни язви. Циреи. Гангрена. Следродилни инфекции.

Echinacea purpurea D2 - поддържаща терапия при тежки фебрилни инфекции (повишен имунитет).

Hypericum perforatum D2 - Увреждане на нервите, особено на пръстите и пръстите на краката. Изключителна болезненост. Значително облекчава болката след операцията.

Показания за употреба

- наранявания като навяхвания, дислокации, натъртвания, хематоми, хемартроза, фрактури

- следоперативен и посттравматичен оток, подуване на меките тъкани

- възпалителни и дегенеративни процеси, свързани с възпаление на различни органи и тъкани, включително мускулно-скелетната система (тендовагинит, стилоидит, епикондилит, бурсит, периартрит на рапатата на раменете)

- артроза на тазобедрената става, коляното и малките стави

- мозъчно сътресение

Начин на приложение и дозировка

Възрастни и деца от 12г

Използвайте интрамускулно, подкожно, интрадермално (в случай на белези), венозно, интраартикуларно или периартикуларно 1 - 2 ампули 1 - 3 пъти седмично. В остри случаи, ежедневно. Курсът на лечение: с дислокации и навяхвания - 2 седмици или повече, с възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици.

Тъй като опитът от употребата на това лекарство от деца няма достатъчно документални доказателства, деца под 12 години трябва да се вземат само след консултация с лекар..

Странични ефекти

- алергични кожни реакции (зачервяване, подуване и сърбеж) в случай на свръхчувствителност към компоненти (например Arnica, Calendula, Achillea millefolium, Mercurius solubilis), с тези симптоми лекарството трябва да бъде прекратено. Кожни обриви и сърбеж, а в редки случаи се наблюдават оток на лицето, задух, замаяност и спад на кръвното налягане с лекарства, съдържащи екстракт от ехинацея.

- повишено слюноотделяне (спрете приема на лекарството и се консултирайте с лекар)

Противопоказания

- свръхчувствителност към един от активните или помощните вещества: Arnica, Chamomilla, Achillea millefolium или други растения от семейство Compositae

- левкемия и подобни на левкемия заболявания

- автоимунни заболявания (заболявания на съединителната тъкан, множествена склероза)

- хронични инфекциозни заболявания (туберкулоза, ХИВ)

Лекарствени взаимодействия

Взаимодействия с други лекарства не са установени.

специални инструкции

Съществуващите симптоми на заболяването могат временно да се влошат. В този случай трябва да намалите дозата на лекарството и да увеличите интервалите между дозите или временно да спрете приема на лекарството. Ако симптомите продължават, потърсете лекарска помощ

Приложение в педиатрията

Тъй като опитът от употребата на това лекарство от деца няма достатъчно документални доказателства, деца под 12 години трябва да се вземат само след консултация с лекар..

Бременност и кърмене

Клинични данни за употреба по време на бременност и кърмене не са налични.

Характеристики на влиянието на лекарството върху способността за управление на превозно средство или потенциално опасни механизми

Ефектът върху способността за управление на превозно средство или потенциално опасни машини не е установен.

свръх доза

Случаите на предозиране с лекарства не са описани.

Форма за освобождаване и опаковка

2,2 мл от лекарството в безцветна стъклена ампула, в горната част на ампулата има синя точка. 5 ампули в PVC блистер.

1 или 20 контурни опаковки, заедно с инструкции за употреба на държавния и руския език, се поставят в картонена кутия.

Условия за съхранение

Да се ​​съхранява във външна картонена опаковка при 15 ° C до 30 ° C.

Да се ​​пази извън обсега на деца!

Период на съхранение

Не използвайте след срока на годност, посочен на опаковката.

Условия за отпускане от аптеките

Производител

Biologische Heilmittel Heel GmbH, Германия

Д-р Рекевег-Страс 2-4, 76532 Баден-Баден

Име и държава на собственика на разрешението за употреба

Biologische Heilmittel Heel GmbH, Германия

Адресът на организацията, която приема рекламации от потребителите относно качеството на продуктите на територията на Република Казахстан

LLP "AEM Services"

050060, RK, Алмати, ул. Ал-Фараби, 101, ап. 62

Таблетки, инжекции в ампули, мехлем Traumeel S: инструкции за употреба

Инструкцията за употреба отнася Traumeel C към групата на хомеопатичните лекарства. Таблетки, капки, мехлем или гел, инжекции в ампули за инжектиране са предназначени за лечение и облекчаване на възпалително-дистрофични патологии на опорно-двигателния апарат.

Форма и състав на освобождаване

Лекарството се произвежда в следните лекарствени форми:

  1. Мехлем за външна употреба.
  2. Хомеопатични капки за перорално приложение.
  3. Сублингвални таблетки за резорбция.
  4. Разтвор за интрамускулна и периартикуларна инжекция (инжекции в ампули за инжектиране).

Няма гел или крем крем.

Показания за употреба

Какво помага Traumeel S? Таблетките се предписват като част от цялостно лечение за следните състояния и заболявания:

  • остеохондроза;
  • мозъчно сътресение;
  • остри или хронични заболявания на опорно-двигателния апарат (периартрит на лопатката на раменете, артрит на колянните и тазобедрените стави, както и ставите на ръцете и краката, бурсит, тендовагинит);
  • увреждане на тъканите по време на травма (домашна или спортна) под формата на синини, дислокации, навяхвания, хематоми.

В стоматологията лекарството се използва за лечение на заболявания на дентоалвеоларния апарат като пародонтит, гингивит, пародонтит..

Показания за употребата на инжекции Traumeel в ампули:

  • костни фрактури;
  • артрози;
  • фрактури на ставите.

Гел и мехлем

Локалните лекарствени форми се използват за временно облекчаване на свързани с травмата симптоми и болка от всякакъв вид възпаление (като периартрит, стилоидит или бурсит).

Traumeel мехлем е ефективен и при лактостаза и фиброкистозна мастопатия (FCM).

От това, което изпуска Traumeel S?

Капките се предписват за лечение на лека до умерено силна болка, която може да бъде свързана с възпалително-дегенеративни процеси или травма.

фармакологичен ефект

Лекарството има висока регенеративна активност, поради което се използва широко в следоперативния период. Механизмът на действие на Traumeel C се основава на способността му да стимулира имунологичните реакции чрез активиране на клон от Th3 лимфоцити.

Резултатът е нормализиране на съотношението между противовъзпалителни и провъзпалителни цитокини в областта на възпалението, както и намаляване на класическите симптоми на възпалителния отговор, сред които са оток, болка, зачервяване и дисфункция..

Използването на Traumeel S заедно с глюкокортикостероидни хормони позволява да се намали дозировката на последните, както и да се повиши ефективността на комплексната терапия. Към днешна дата аналози със същата висока ефективност не се произвеждат.

Инструкции за употреба

Traumeel C хапчета сублингвален хомеопатичен

Сублингвално: обикновено 1 таблетка 3 пъти на ден 15 минути преди хранене се разтваря под езика. Курсът на лечение: при дислокации и навяхвания - 2 седмици или повече; при възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици.

Разтвор за парентерално приложение

Според инструкциите за Traumeel S, еднократна доза за възрастни е 1 ампула. Дозировка за деца под 6 години е 1 / 6-1 / 4 ампули, след 6 години - дозировка за възрастни.

Разтворът може да се прилага подкожно, интрадермално, интрамускулно, интраартикуларно, сегментално (биопункция), периартикуларно, в точките на акупунктурна терапия (хомеозинатрия).

В острия период на заболяването дневната доза е равна на 1 ампула, в тежки случаи - 2. След облекчаване на острите симптоми преминават към приложение на таблетки. Разтворът на Traumeel C може да се използва перорално.

Отваряне на ампулата

Цветната точка трябва да бъде в горната част. Съдържанието в главата на ампулата трябва да се разклати с леко потупване. След това откъснете горната част на ампулата, като натиснете в цветната точка.

Хомеопатичен мехлем за външна употреба

Локално: ако не е предписано друго, тогава сутрин и вечер, ако е необходимо по-често, прилагайте мехлема върху тревожните зони. Изстискайте колона с мехлем с дължина 4-5 см и втрийте с леки движения. Възможна е превръзка на мехлемите.

Курсът на лечение на посттравматични състояния е 2 седмици или повече; при възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици. За да се повиши ефективността на лечението, се препоръчва едновременната употреба на капки или таблетки Traumeel S..

капки

Вътре, 15 минути преди хранене (предварително се разрежда в 1 чаена лъжичка вода и се държи в устата за 1-2 минути преди поглъщане), 10 капки 3 пъти на ден, при оток на меките тъкани - 30 капки 3 пъти на ден.

Курсът на лечение: при посттравматични състояния - 2 седмици или повече; при възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици. За увеличаване на ефективността на лечението се препоръчва едновременната употреба на Traumeel C мехлем.

Противопоказания

Общите противопоказания за всички лекарствени форми на лекарството са анамнеза за алергия към някой от съставните му компоненти, както и сериозни системни заболявания:

  • всяко автоимунно разстройство (включително СПИН / ХИВ инфекция);
  • множествена склероза;
  • колагеноза;
  • левкемия;
  • туберкулоза.

Таблетките също не се предписват при лактазен дефицит, хиполактазия, синдром на малабсорбция на глюкоза / галактоза. Капките трябва да се използват с повишено внимание при пациенти, страдащи от алкохолизъм или мозъчни заболявания, с чернодробна патология, които са имали TBI.

Разтворът е противопоказан при пациенти с нарушена бъбречна функция, бременни / кърмещи жени, кърмачета и деца под три години..

Странични ефекти

Traumeel S под формата на таблетки се понася добре от пациентите. Хората с повишена индивидуална чувствителност към компонентите на лекарството могат да развият странични ефекти:

  • в тежки случаи може да се развие ангиоедем.
  • от страна на храносмилателния тракт - повишено слюноотделяне, гадене, нарушения на вкуса, леко изтръпване на езика, тъпота на вкуса, понякога повръщане;
  • алергични реакции - кожен обрив, дерматит, сърбеж на кожата, зачервяване, уртикария;
  • от нервната система - сънливост, летаргия, летаргия (поради Беладона, която е част от лекарството).

Деца, по време на бременност и кърмене

Използва се, ако очакваната полза за майката надвишава потенциалния риск за плода и детето. Необходима е концентрацията на лекаря. Противопоказан при деца под 12 години.

специални инструкции

За да се повиши ефективността на лечението, се препоръчва да се приемат различни лекарствени форми на Traumeel S, например, мехлеми, капки или таблетки и разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение. Симптомите могат временно да се влошат, докато приемате хомеопатични лекарства (първично влошаване).

В този случай трябва да спрете приема на лекарството и да се консултирате с вашия лекар. В случай на нарушение на кожата и кожните заболявания, мехлемът трябва да се прилага след консултация с лекар.

Лекарствени взаимодействия

Няма данни за несъвместимостта на инжекционния разтвор с други лекарства (MP).

Възможно е обаче ефектът от лекарството да се промени, когато се използва с други лекарства. В тази връзка, освен ако не е препоръчано друго от лекуващия лекар, се препоръчва да се избягва каквато и да е комбинация от Traumeel с други лекарства..

Използването на хомеопатични лекарства не изключва необходимостта от лечение с други лекарства.

Аналози на Traumeel S

Аналозите имат подобен ефект:

  1. Синовиално.
  2. Sinoart.
  3. Терафлекс М.
  4. Policatan.
  5. Artra.
  6. Rumalaya.
  7. Бишофит.
  8. Repisan.
  9. Tazan.
  10. Wantong ARTI.
  11. Поливинилпиролидон.
  12. Adgelon.
  13. Artra MSM forte.
  14. Chondrotek Forte.
  15. Discus compositum.
  16. Alflutop.
  17. Цел T.
  18. Artrofoon.
  19. Piaskledin.
  20. Румалай крем.
  21. румалон.
  22. Kondronova.
  23. Джиалган Фидия.
  24. Wantong Artiplas.
  25. Гама растение.

Условия за почивка и цена

Средната цена на Traumeel S (таблет номер 50) в Москва е 364 рубли. Предлага се без рецепта.

Да се ​​съхранява на сухо, тъмно място, недостъпно за деца, при температура + 15... + 25 С. Срок на годност - 5 години.

Traumeel S - инструкции за употреба, индикации, форма на освобождаване, странични ефекти, аналози и цена

Заболяванията на опорно-двигателния апарат хората винаги трудно понасят. Постоянната болка по време на движение и в покой може да направи живота на пациента непоносим. При артроза, дислокации на ставите и мускулни напрежения лекарите предписват Traumeel S - инструкциите за употреба съдържат пълния състав на всички форми на лекарството и препоръчани дози.

Traumeel C лекарство

Това лекарство принадлежи към класа на хомеопатичните лекарства. Има регенериращ, противовъзпалителен, имуностимулиращ, антиексудативен ефект. Коментарите на лекарите за хомеопатичното лекарство Traumeel S са предимно положителни. Лекарите често предписват това лекарство на пациенти след операция. Клиничните проучвания показват, че продуктът рядко причинява алергични реакции..

Състав и форма на освобождаване

Лекарството има естествен състав. Съдържа екстракти от лечебни растения. Имуномодулиращият ефект на Traumeel се постига чрез голям брой компоненти. В допълнение към лечебните растения има екстракт от беладона, който намалява ефекта на медиаторите на болката върху съответните рецептори. Лекарството може да бъде закупено под формата на капки, мехлем, инжекционен разтвор, гел и таблетки. Лекарят избира формата на лекарството, подходяща за лечение. Пълен състав на една таблетка:

Концентрация в mg

Mercurius solubilis Hahnemann

Фармакологични свойства

Traumeel е комбинирано хомеопатично лекарство. Той облекчава възпалението и ускорява заздравяването. Лекарството е 90% растителни съставки. Екстрактът от арника, равнец, многогодишна маргаритка, лешник на вещица и невен има хемостатичен ефект, помага за нормализиране на съдовия тонус. Аптечната лайка, лекарственият коприв, аконитът, серният черен дроб имат противовъзпалителен ефект. Ехинацея, ангустифолия и екстракт от пурпура помагат на организма да се пребори с тежките инфекции.

Traumeel се използва при посттравматични състояния с различна тежест поради своите регенеративни свойства. Лекарството активира клон от Т-лимфоцити, което води до появата на помощни имунологични реакции. Лекарството често се предписва в комбинация с глюкокортикостероиди за намаляване на болката след операцията. Инструкциите за употреба казват, че бионаличността на разтвора е 85%.

Показания за употреба

Под формата на гел лекарството се използва като първа помощ при остри наранявания на коленете, лактите, връзките. Тази форма на лекарството Traumeel може да се използва за лечение на възпалителни кожни процеси. Под формата на капки лекът помага при нарушения на опорно-двигателния апарат (бурсит, тендовагинит и др.). Ефективно лекарство за остеопороза, остеоартрит. При различни наранявания на тъканите на опорно-двигателния апарат лекарите предписват разтвор Traumeel S - инструкциите за употреба съдържат следните препоръки за употреба на продукта:

  • синини, навяхвания, дислокации;
  • хематоми;
  • фрактури на костите и ставите;
  • гнойни възпалителни заболявания (трофични язви, мастит и др.);
  • лечение на последствията от черепно-мозъчна травма и мозъчно-съдови инциденти;
  • остра болка при заболявания на тазовите органи;
  • посттравматичен оток;
  • пневмония;
  • бронхит;
  • дегенеративни и възпалителни заболявания на зрителните органи.

Traumeel под формата на мехлем се предписва при кожни лезии с различна етиология (екзема, абсцеси на потни жлези, невродерматит, изгаряния, циреи, екзема, обрив от пелена, измръзване и др.). Според инструкциите, лекът може да се използва за лечение на гингивит, супурация на венците, пародонтоза, пародонтит. Препоръчва се прилагането на мехлем превръзки за възпалени стави с ревматоиден артрит, епикондилит.

Начин на приложение и дозировка

Според инструкциите, Traumeel се използва при заболявания на опорно-двигателния апарат във всички форми. Курсът на лечение с всяка форма на Traumeel не трябва да надвишава 4 седмици. Ако се появи сърбеж на кожата и други алергични реакции, терапията се прекъсва. Можете да използвате лекарството за лечение на деца от 1 година. По време на бременността лекарството се приема по указание на лекар. За плода хомеопатичните вещества, съставляващи лекарството, не са токсични. Пациентката не съобщава за нежелани реакции от страна на тялото, когато приема таблетки или използва мехлема по време на бременност..

Според инструкциите, агентът се прилага върху увредената зона на тялото 2 пъти / ден. Позволено е да се търка в мехлема с незначителни увреждания на тъканите, при условие че няма инфекция. При необходимост се прилага превръзка. В отзивите пациентите отбелязват, че мехлемът има изразен дървесен аромат. Ако се появи гранясала миризма, спрете да използвате продукта. Промяната в цвета или аромата показва, че условията на съхранение на мехлема са нарушени и той се е влошил.

капки

Разтворът се приема перорално 3 пъти на ден. Стандартната доза за възрастни е 5 капки. В случай на сериозни наранявания, Traumeel може да се приема в указаната доза на всеки 30-60 минути, за да се ускори заздравяването. След появата на признаци на подобрение трябва да се върнете към препоръчания режим на дозиране в инструкциите за употреба. Ако се появи хиперсаливация или дразнене на мембраната на бузите, лечението с капки трябва да бъде спряно до консултация с лекар..

Хапчета

Капсулата се поставя под езика и бавно се разтваря. На възрастните се препоръчва да приемат по 1 таблетка 3 пъти на ден. Деца под 3 години се дават по 0,5 капсули 2 пъти на ден. Инструкцията съдържа ясни противопоказания за приемане на хапчета. Те не се препоръчват за деца под 2 години, защото не са провеждани клинични изпитвания върху тази група пациенти. Капсулите са противопоказани при хора с автоимунни заболявания поради наличието на живак и сяра в Traumeel S.

ампули

Разтворът за парентерално приложение се използва веднъж дневно. Еднократна доза за възрастни е 2,2 ml. Според инструкциите, деца под 6 години могат да бъдат инжектирани интрамускулно или подкожно с 0,36-0,55 ml от лекарството. Инжекциите на Traumeel могат да бъдат част от биопункция. В този случай прилагането на разтвора трябва да се извършва от лекар, защото само той ще може да определи мястото на инжектиране. В тежки случаи се прилага 4,4 ml от лекарството за постигане на аналгетичен ефект. След облекчаване на болката и облекчаване на подпухналостта пациентът се прехвърля на таблетки.

специални инструкции

Пациентите с непоносимост към каквато и да е форма на лактоза не трябва да приемат лекарството. При ставни заболявания е възможно първоначално влошаване на състоянието при преминаване към Traumeel. Според инструкциите лекарството не трябва да се прилага върху големи участъци от кожата. В случай на остра болка или обширен хематом, трябва да се въздържате от използване на каквато и да е форма на Traumeel S. Трябва да посетите лекар, който ще прецени състоянието на увредената част на тялото и целесъобразността от използването на хомеопатични лекарства за лечение.

Лекарствени взаимодействия

Когато се използва заедно с други лекарства, свойствата на хомеопатичното лекарство могат да се променят. Не използвайте таблетки или капки едновременно с други лекарства, предназначени за перорално приложение. Възможно е да се използва мехлем или гел заедно с местни антибактериални средства. Някои пациенти с комбинирана терапия развиват кожни реакции (зачервяване, сърбеж, обрив). Според инструкциите в този случай лечението трябва да бъде прекъснато, докато се изясни причината за страничните ефекти..

Странични ефекти

Хомеопатичното лекарство се понася добре от всички категории пациенти, но при някои хора със свръхчувствителност към билковите компоненти се развива алергична реакция, придружена от сърбеж, хиперемия, уртикария и оток. Пациентите имат силно изразено понижение на налягането по време на продължително лечение с Traumeel S - инструкциите за употреба съдържат следния списък от странични ефекти:

  • нарушение на менструалния цикъл, причинено от екстракт от ехинацея;
  • контактен дерматит;
  • гадене;
  • болка в корема.

свръх доза

Няма официални случаи на превишаване на препоръчителната доза. Когато се консумира голямо количество Traumeel S, някои пациенти могат да развият алергична реакция. Инструкциите сочат, че за нормализиране на състоянието трябва да се приемат антихистамини. Жените с предозиране могат да изпитат метрорагия. За да изчезне кървенето, трябва да се въздържате от употребата на лекарството в продължение на няколко дни..

Противопоказания

Страдащите от алергия се съветват да направят кожен тест, преди да използват хомеопатично лекарство, за да установят чувствителността към основните растителни компоненти на Traumeel. Лекарството не може да се използва за лечение на пациенти със заболявания на кръвоносната система и синдром на придобита имунодефицитност (СПИН). Инструкции за употреба Traumeel S съдържа следните противопоказания:

  • имуносупресия;
  • хронични вирусни заболявания;
  • туберкулоза;
  • колагеноза;
  • левкемия;
  • множествена склероза.

Условия за продажба и съхранение

Съгласно инструкциите, Traumeel не трябва да се съхранява повече от 3 години от датата на производство. Всички форми на лекарства трябва да се съхраняват на сухо място, недостъпно за деца и лъчите на слънцето. След срока на годност трябва да се въздържате от използването на продукта. Можете да закупите лекарството без лекарско предписание. Температурата на въздуха в помещението, в което се съхранява лекарството, не трябва да надвишава 25 ° C. Гел, мехлем и капки трябва да бъдат защитени от прегряване.

Аналози на Traumeel S

Лекарството съдържа много компоненти, така че няма да е възможно да се намери препарат с подобен състав. Лекарите често предписват арктика вместо маз Traumeel. Цената на този инструмент е 115 рубли. Мехлемът помага при затворени наранявания на опорно-двигателния апарат. По фармакологични свойства Zeel Т. е близък до Traumeel и се предписва за подобряване на трофизма на тъканите. Аналозите на Traumeel S включват:

  • Cerebrum compositum N;
  • Остеохел С;
  • Lymphomyosot;
  • Echination.

Цена за Traumeel S

Хомеопатичното лекарство се произвежда от немската компания Heel. Лекарството принадлежи към средната ценова категория. Цената на лекарството зависи от формата на освобождаване и датата на производство. Traumeel в ампули е най-скъпият. Препоръчителната цена за една бутилка от 2,2 мл е 120 рубли. Те се продават в опаковки от 5 и 100. Средна цена на различните форми на Traumeel S в Москва:

Цена в рубли

Интрамускулен / вътреставен разтвор 2,2 ml, 5 ампули

Traumeel C

Инструкции за употреба:

Traumeel S - многокомпонентно хомеопатично лекарство с противовъзпалително действие.

Форма и състав на освобождаване

Traumeel S се произвежда в следните лекарствени форми:

  • пастилки: плоскоцилиндрични, скосени, бели или бели с жълтеникав цвят, от време на време със сиви, оранжеви или жълти петна, без мирис (50 бр. в бели полипропиленови кутии с етикет, снабдени с полипропиленови капаци; в картонена кутия 1 калъф );
  • капки за орално приложение: безцветна, прозрачна или светло жълта течност с характерна миризма на етанол (по 30 ml във флакони с тонирано стъкло, снабдени с вградена полиетиленова капкомер и капачка от винт от полипропилен с първа защита при отваряне; в картонена кутия 1 бутилка);
  • мехлем за външна употреба: от бял до розово или жълтеникаво-бял цвят, със слаб специфичен мирис, който не бива да се разгражда (50 или 100 g всяка в алуминиева тръба с вътрешно покритие от епоксифенолна пластмаса, външно покритие под формата на бял емайл изработена от полиестерна и полипропиленова винтова капачка; в картонена кутия 1 туба);
  • разтвор за периартикуларна и интрамускулна инжекция (2,2 ml в ампула, изработена от безцветно стъкло и оборудвана с цветна точка и прорез; 5 ампули в пластмасова блистерна лента; в картонена кутия 1 или 20 опаковки).

Съставът на 1 таблетка съдържа:

  • активни съставки: Bellis perennis D2 - 0,006 g, Chamomilla recutita D3 - 0,024 g, Hypericum perforatum D2 - 0,003 g, Achillea millefolium D3 - 0,015 g, Arnica montana D2 - 0,015 g, Atropa belladonna D4 - 0,075 g, Mercurius solubilis Hahneman 0,03 g, Hepar sulfuris D8 - 0,03 g, Hamamelis virginiana D2 - 0,015 g, Symphytum officinale D8 - 0,024 g, Echinacea D2 - 0,006 g, Calendula officinalis D2 - 0,015 g, Echinacea purpurea D2 - 0,006 g, Aconitum napellus D3 - 0,03 g;
  • помощни компоненти: лактоза - докато таблетката достигне маса от около 0,302 g, магнезиев стеарат - 0,0015 g.

Съставът от 100 g капки за орално приложение включва:

  • активни съставки: Chamomilla recutita D3 - 8 g, Arnica montana D2 - 2,5 g, Hamamelis virginiana D2 - 2,5 g, Mercurius solubilis Hahnemanni D8 - 10 g, Hypericum perforatum D2 - 1 g, Hepar sulfuris D8 - 10 g, Symphytum officinale D8 - 8 g, Bellis perennis D2 - 2 g, Echinacea D2 - 2 g, Atropa belladonna D4 - 25 g, Echinacea purpurea D2 - 2 g, Achillea millefolium D3 - 3,5 g, Calendula officinalis D2 - 2,5 g, Aconite napellus D3 - 10 g;
  • спомагателни компоненти: етанол - приблизително 35% (обем).

Съставът на 100 г мехлем за външна употреба включва:

  • активни съставки: Hypericum perforatum D2 - 0,09 g, Arnica montana D2 - 1,5 g, Chamomilla recutita D3 - 0,15 g, Hamamelis virginiana D2 - 0,45 g, Mercurius solubilis Hahnemanni D8 - 0,04 g, Hepar sulfuris D8 - 0,025 g, Bellis perennis D2 - 0,1 g, ехинацея D2 - 0,15 g, Atropa belladonna D4 - 0,05 g, Echinacea purpurea D2 - 0,15 g, Achillea millefolium D3 - 0,09 g, невен officinalis D2 - 0,45 g, Symphytum officinale D8 - 0,1 g, Aconitum napellus D3 - 0,05 g;
  • помощни компоненти: хидрофилна основа, стабилизирана с етанол - 13,8% (по обем).

Съставът на 1 ампула за периартикуларно и мускулно приложение включва:

  • активни съставки: Chamomilla recutita D3 - 2,2 μl, Hypericum perforatum D2 - 0,66 μl, Hamamelis virginiana D2 - 0,22 μl, Mercurius solubilis Hahnemanni D8 - 1,1 μl, Hepar sulfuris D8 - 2,2 μl, Arnica монтана D2 - 2,2 μl, Symphytum officinale D8 - 2,2 μl, Calendula officinalis D2 - 2,2 μl, Bellis perennis D2 - 1,1 μl, ехинацея D2 - 0,55 μl, Echinacea purpurea D2 - 0,55 μl, Achillea millefolium D3 - 2.2 μl, Atropa belladonna D4 - 2.2 μl, Aconitum napellus D3 - 1.32 μl;
  • помощни компоненти: вода за инжектиране - до 2,2 ml, изотоничен натриев хлорид с концентрация приблизително 9 mg / ml.

Показания за употреба

Traumeel S е част от комплексната терапия за следните диагнози:

  • възпалителни процеси, засягащи различни тъкани и органи, особено мускулно-скелетната система (периартрит, тендовагинит, епикондилит, стилоидит, бурсит);
  • артрози;
  • костни фрактури;
  • размествания;
  • разтягане;
  • артрози;
  • подуване на меките тъкани след травматични злополуки и в следоперативния период.

Противопоказания

  • множествена склероза, левкемия, колагеноза, туберкулоза, ХИВ инфекция, СПИН и други автоимунни заболявания;
  • възраст до 12 години, с изключение на мехлем за външна употреба - не може да се използва при деца под 3 години (не са провеждани клинични проучвания за ефективността на лекарството в тази възрастова група);
  • повишена индивидуална чувствителност към някой от компонентите на лекарството.

Таблетките Traumeel C са противопоказани при пациенти с малабсорбция на глюкоза-галактоза, непоносимост към лактоза, недостиг на лактаза.

Начин на приложение и дозировка

Хапчета

Таблетки Traumeel C се предписват за възрастни и деца на възраст над 12 години, по 1 таблетка 3 пъти на ден, 15 минути преди закуска, обяд или вечеря. Таблетката не трябва да се дъвче или поглъща: тя трябва да остане в устата, докато не се разтвори напълно.

При навяхвания и дислокации продължителността на курса е 2 седмици или повече. Възпалителните заболявания изискват прием на лекарството в продължение на 3-4 седмици. Когато приемате лекарството за повече от 8 седмици, се препоръчва консултация със специалист.

Перорални капки

Капки Traumeel C се приемат 15 минути преди закуска, обяд или вечеря, 10 капки 3 пъти на ден, с подуване на тъканите и подкожните обвивки - 30 капки 3 пъти на ден. Капките трябва да се изсипят в 1 чаена лъжичка вода и да се оставят в устата за 1-2 минути преди поглъщане.

Курс за посттравматични синдроми на болка - 2 седмици или повече, за възпалителни заболявания - 3-4 седмици.

Мехлем за външна употреба

Възрастни и деца над 3 години нанасяйте необходимото количество мехлем върху кожата на мястото на болезнени усещания със слой с малка дебелина, втривайте го с нежни движения 2-3 пъти на ден. Превръзката с мехлем е разрешена.

Посттравматичният болков синдром изисква използването на Traumeel S в продължение на 2 седмици (понякога и по-дълго), в случай на възпалителни заболявания - 3-4 седмици.

Разтвор за периартикуларна и мускулна инжекция

Разтворът на Traumeel C се инжектира мускулно или инжектира болната става в доза 1-2 ампули 1-3 пъти седмично. Курсът обикновено продължава 4-5 седмици. По-точно, неговата продължителност и честота на употреба се определя от лекаря.

Препоръчва се комбиниране на няколко лекарствени форми Traumeel S едновременно (например таблетки или капки в комбинация с инжекционен разтвор или мехлем).

Когато отваряте ампулата, ярко оцветената точка трябва да бъде в горната част. Съдържанието трябва да се отстрани от главата на ампулата с леко потупване. След това горната част на ампулата се отделя след прилагане на силен натиск на мястото на цветната точка.

Странични ефекти

Алергични реакции са възможни при всички форми на Traumeel C. Таблетки, капки и инжекционен разтвор Traumeel C могат да причинят повишено слюноотделяне.

Ако се появят нежелани лекарствени реакции, трябва незабавно да прекратите лекарството и да се консултирате с лекар..

специални инструкции

По време на бременност и кърмене използването на Traumeel C е възможно, ако прогнозираната полза от терапията надвишава риска за плода или детето..

Приемът на хомеопатични лекарства може да провокира временно влошаване на състоянието и да изостри съществуващите симптоми. В този случай терапията трябва да бъде прекратена и да се направи консултация със специалист..

Капките Traumeel C се използват с изключително внимание при мозъчни лезии и травматични увреждания на мозъка, алкохолизъм, чернодробни заболявания. Най-ефективната ще бъде комбинация от капки с едновременната употреба на мехлем. Капките трябва да бъдат защитени от прекомерна топлина и бутилката трябва да се затвори веднага след приема на лекарството. Максималната им единична доза (30 капки) съдържа приблизително 0,49 g етанол, а максималната дневна доза (90 капки) съдържа приблизително 1,47 g етанол.

За пациенти със захарен диабет: концентрацията на въглехидрати в 1 таблетка е 0,025 единица хляб.

Traumeel S не влияе върху способността за управление на превозни средства и други сложни механизми, както и на работата, свързана с повишена концентрация и изискваща бързи реакции.

Защитете таблетките Traumeel C от влага и затворете случая веднага след приема.

Защитете Traumeel S мехлем от високи температури и затворете епруветката плътно веднага след употреба..

Лекарствени взаимодействия

Няма информация за взаимодействия с други лекарствени продукти.

Аналози

Аналози на таблетки Traumeel S са: Tazan, Artrofoon, Wantong ARTI, Artra, Rumalaya, Hondrotek Forte, Piaskledin, Artra MSM forte, Tsel T, Kondronova.

Аналози на разтвора за периартикуларно и интрамускулно приложение на Traumeel S са: Alflutop, Sinoart, Adgelon, Zel T, Gamma-plant, Sinovial, Gialgan Fidia, Rumalon, Discus compositum, Polyvinylpyrrolidone.

Аналози на Traumeel S мехлем за външна употреба са: Policatan, KONDRONOVA, Bishofit, Teraflex M, Wantong Artiplas, Rumalaya крем.

Аналог на капки Traumeel C е: Repisan.

Условия за съхранение

Да се ​​съхранява на сухо, тъмно място при температура от 15 до 25 ° С, както и на недостъпни за деца места.

Срок на годност - 5 години (за маз Traumeel S - 3 години).

Условия за отпускане от аптеките

Таблетки, капки и мехлем Traumeel S се отпускат без рецепта, инжекционен разтвор - с рецепта.

Намерихте грешка в текста? Изберете го и натиснете Ctrl + Enter.

Traumeel S, хомеопатични капки за орално приложение, 30 ml, 1 брой.

Инструкции за Traumeel S

композиция

Хомеопатични капки за перорално приложение1 ет.
за готвене са необходими 100 г
активни вещества:
Arnica montana (Arnica) (arnica montana (arnica) D25 g
Calendula officinalis (Calendula) (календула лекарствена (невен) D25 g
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (вещица леска virginiana (вещица леска) D25 g
Achillea millefolium (Millefolium) (Achillea millefolium (millefolium) D35 g
Atropa bella-donna (Belladonna) (atropa bella-donna (belladonna) D425 g
Aconitum napellus (Aconitum) (aconitum napellus (aconitum) D310 g
Mercurius solubilis Hahnemanni (mercurius solubilis Hahnemanni) D810 g
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (хепар сулфурис (hepar sulfuris calcareum) D810 g
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомила recutita (hamomilla) D38 g
Symphytum officinale (Symphytum) (symphytum officinale (symphitum) D88 g
Bellis perennis (bellis perennis) D22 g
Ехинацея (ехинацея) D22 g
Echinacea purpurea (Echinacea purpurea) D22 g
Hypericum perforatum (Hypericum) (hypericum perforatum (hypericum) D21 g
етанолоколо 35 об.%
Мехлем за външна употреба хомеопатичен1 туба
за готвене са необходими 100 г
активни вещества:
Arnica montana (Arnica) (arnica montana (arnica) D31,5 g
Calendula officinalis (Calendula) (невен) (calendula officinalis (невен) ×0,45 g
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (вещица леска virginiana (вещица леска) ×0,45 g
Ехинацея (ехинацея) ×0,15 g
Echinacea purpurea (Echinacea purpurea) ×0,15 g
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомила recutita (hamomilla) ×0,15 g
Symphytum officinale (Symphytum) (symphytum officinale (symphitum) D40,1 g
Белис пернис (Bellis perennis)0,1 g
Hypericum perforatum (Hypericum) (hypericum perforatum (hypericum) D60,09 g
Achillea millefolium (Millefolium) (Achillea millefolium (millefolium) ×0,09 g
Atropa bella-donna (Belladonna) (atropa bella-donna (belladonna) D10,05 g
Aconitum napellus (Aconitum) (aconitum napellus (aconitum) D10,05 g
Mercurius solubilis Hahnemanni (mercurius solubilis Hahnemani) D60,04 g
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (хепар сулфурис (hepar sulfuris calcareum) D60,025 g
помощни вещества: хидрофилна основа, стабилизирана с 13,8% (обемни) етанол
съставът на хидрофилната основа: емулгиращ цетилстеарилов алкохол - 8.007 g; течен парафин - 9,342 g, бял вазелин - 9,342 g; вода - 60.579 g; етанол 96% (по обем) - 9.335 g
Разтвор за интрамускулно и периартикуларно хомеопатично приложение1 ампер. (2,2 мл)
активни вещества:
Arnica montana (Arnica) (arnica montana (arnica) D22,2 μl
Calendula officinalis (Calendula) (календула лекарствена (невен) D22,2 μl
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (вещица леска virginiana (вещица леска) D10,22 μl
Achillea millefolium (Millefolium) (Achillea millefolium (millefolium) D32,2 μl
Atropa bella-donna (Belladonna) (atropa bella-donna (belladonna) D22,2 μl
Aconitum napellus (Aconitum) (aconitum napellus (aconitum) D21,32 μl
Mercurius solubilis Hahnemanni (mercurius solubilis Hahnemani) D61,1 μl
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (хепар сулфурис (hepar sulfuris calcareum) D62,2 μl
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомила recutita (hamomilla) D32,2 μl
Symphytum officinale (Symphytum) (symphytum officinale (symphitum) D62,2 μl
Bellis perennis (bellis perennis) D21,1 μl
Ехинацея (ехинацея) D20,55 μl
Echinacea purpurea (Echinacea purpurea) D20,55 μl
Hypericum perforatum (Hypericum) (hypericum perforatum (hypericum) D20,66 μl
помощни вещества: натриев хлорид за установяване на изотония - около 9 mg / ml; вода за инжектиране - до 2,2 мл
Хомеопатични таблетки1 таб.
активни вещества:
Arnica montana (Arnica) (arnica montana (arnica) D215 mg
Calendula officinalis (Calendula) (календула лекарствена (невен) D215 mg
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (вещица леска virginiana (вещица леска) D215 mg
Achillea millefolium (Millefolium) (Achillea millefolium (millefolium) D315 mg
Atropa bella-donna (Belladonna) (atropa bella-donna (belladonna) D475 mg
Aconitum napellus (Aconitum) (aconitum napellus (aconitum) D330 mg
Mercurius solubilis Hahnemanni (mercurius solubilis Hahnemanni) D830 mg
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (хепар сулфурис (hepar sulfuris calcareum) D830 mg
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомила recutita (hamomilla) D324 mg
Symphytum officinale (Symphytum) (symphytum officinale (symphitum) D824 mg
Bellis perennis (bellis perennis) D26 mg
Ехинацея (ехинацея) D26 mg
Echinacea purpurea (Echinacea purpurea) D26 mg
Hypericum perforatum (Hypericum) (hypericum perforatum (hypericum) D23 mg
помощни вещества: магнезиев стеарат - 1,5 mg; лактоза - до получаване на таблетка с тегло 0,302 g

описание

Хомеопатични капки за орално приложение: прозрачна безцветна или светложълта течност с миризма на етанол.

Хомеопатичен мехлем за външна употреба: от бяло до жълтеникаво или розово бяло, със слаб характерен мирис; не трябва да има гранясала миризма.

Разтвор за интрамускулно и периартикуларно хомеопатично приложение: безцветна прозрачна течност, без мирис.

Хомеопатични таблетки: кръгли, плоскоцилиндрични, скосени, бели или жълтеникаво-бели, понякога с жълти, оранжеви или сиви петна. Почти няма миризма.

Фармакодинамика

Многокомпонентен хомеопатичен препарат, чието действие се дължи на компонентите, които съставляват неговия състав.

Traumeel S: Показания

За всички лекарствени форми

В комплексната терапия на възпалителни заболявания на различни органи и тъкани:

мускулно-скелетна система (тендовагинит, бурсит, стилоидит, епикондилит, периартрит);

посттравматични състояния (подуване на меките тъкани след операция, дислокации, навяхвания).

Допълнително за разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение на хомеопатично

Начин на приложение и дозировка

Хомеопатични капки за перорално приложение. Вътре, 15 минути преди хранене, 10 капки (предварително разредени в 1 чаена лъжичка вода и държани в устата за 1-2 минути преди поглъщане) 3 пъти на ден, за оток на меките тъкани - 30 капки 3 пъти на ден. Курсът на лечение: при посттравматични състояния - 2 седмици или повече; при възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици.

Хомеопатичен мехлем за външна употреба. Локално, ако не е предписано друго, за деца от 3-годишна възраст и възрастни, достатъчно количество мехлем се нанася в тънък слой върху кожата на болезнени области на тялото и се втрива с леки движения 2-3 пъти на ден. Възможно е да се приложи превръзка с мехлем. Курсът на лечение на посттравматични състояния е 2 седмици или повече; при възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици.

Разтворът за интрамускулно и периартикуларно приложение е хомеопатичен. V / m, периартикуларен: 1-2 amp. 1-3 пъти седмично. Курсът на лечение е 4–5 седмици. Честотата на употреба и продължителността на курса се предписва от лекаря.

Забележка: препоръчително е да приемате няколко лекарствени форми на лекарството едновременно (например таблетки или капки заедно с мехлем и инжекции).

Отваряне на ампулата. Цветната точка трябва да бъде в горната част. Съдържанието в главата на ампулата трябва да се разклати с леко потупване. След това откъснете горната част на ампулата, като натиснете в цветната точка.

Хомеопатични таблетки. Разтваря се в устата, обикновено 1 табл. 3 пъти на ден 15 минути преди хранене таблетката се държи в устата, докато се абсорбира напълно. Курсът на лечение: при дислокации и навяхвания - 2 седмици или повече; при възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици. Използването на лекарството за повече от 8 седмици е възможно след консултация с лекар..

Приложение по време на бременност и кърмене

Използването на лекарството е възможно, ако очакваната полза за майката надвишава потенциалния риск за плода и детето. Изисква се съвет от лекар.

Traumeel S: Противопоказания

За всички лекарствени форми

повишена индивидуална чувствителност към компонентите на лекарството (известна свръхчувствителност към равнец, лайка, невен, многогодишна маргаритка, ехинацея, планинска арника или други растения от семейство Compositae);

автоимунни заболявания, включително СПИН, HIV инфекция;

деца под 12 години (поради недостатъчни клинични данни) - за таблетки, разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение и капки за орално приложение.

възраст на децата до 3 години (поради недостатъчни клинични данни) - за хомеопатичен мехлем за външна употреба.

Допълнително за хомеопатични таблетки

дефицит на лактаза, непоносимост към лактоза, малабсорбция на глюкоза-галактоза.

Допълнително за хомеопатични капки за перорално приложение

С повишено внимание: чернодробно заболяване, алкохолизъм, травматично увреждане на мозъка и мозъчно заболяване.

Traumeel S: Странични ефекти

За хомеопатични таблетки, разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение на хомеопатични и хомеопатични капки за орално приложение

Възможни са алергични реакции. В редки случаи е възможно повишено слюноотделяне след приема на лекарството. С развитието на страничните ефекти е необходимо да спрете приема на лекарството и да се консултирате с лекар.

За хомеопатичен мехлем за локално приложение

При използване на мехлема в някои случаи могат да се появят реакции на свръхчувствителност (алергични кожни реакции). Ако бъдат открити странични ефекти, вкл. не е описано в инструкциите, трябва да спрете приема на лекарството и да се консултирате с вашия лекар.

Допълнително за разтвор за интрамускулно и периартикуларно хомеопатично приложение. Много рядко - появата на зачервяване, подуване, сърбеж на мястото на инжектиране.