Таблетки Traumeel C

За перорално приложение

Traumeel® S таблетки

Показания за употреба

В комплексната терапия на възпалителни заболявания на различни органи и тъкани, особено на опорно-двигателния апарат (включително тендовагинит, бурсит, стилоидит, епикондилит, периартрит) и посттравматични състояния (дислокация, навяхвания на връзки, сухожилия и мускули; оток на меките тъкани след операция и нараняване)

За перорално приложение

Traumeel® S таблетки

Инструкции за употреба

Начин на приложение и дозировка: Възрастни и деца над 12 години обикновено приемат по 1 таблетка 3 пъти на ден 15 минути преди хранене. Таблетката трябва да се държи в устата, докато се абсорбира напълно. Курсът на лечение: при дислокации и навяхвания - 2 седмици или повече; при възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици. Използването на лекарството за повече от 8 седмици е възможно след консултация с лекар.

Изтеглете инструкциите за медицинска употреба на Traumeel®, таблетки

Има КОНТРАЙНДИКАЦИИ, ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ НЕОБХОДИМО ДА КОНСУЛТИРАТЕ СПЕЦИАЛИСТ

Този сайт използва бисквитки и обработва вашите лични данни, за да подобри сайта и вашия опит от взаимодействие с него. Продължаването на сърфирането в сайта ще потвърди вашето съгласие за използването на бисквитки и обработката на лични данни. По-подробна информация по тези въпроси е достъпна на страницата "Декларация за поверителност".

Ако не сте съгласни с използването на бисквитки и обработката на лични данни, моля кликнете върху бутона „Не приемам“ и напуснете този уебсайт..

Heel RUS LLC, 115035 Москва, Космодямянска насип, 52 сграда 3, 9-ти етаж, тел. +7 (495) 937-78-25 | Рег. Числа: P N011686 / 02, P N011686 / 03, P N011686 / 01

Traumeel S (таблети)

инструкции

  • Руски
  • қazaқsha

Търговско наименование

Международно непатентовано име

Доза от

композиция

Една таблетка съдържа

Arnica montana D2

Calendula officinalis D2

Hamamelis virginiana D 2

Achillea millefolium D3

Atropa bella-donna D 4

Aconitum napellus D 3

Mercurius solubilis Hahnemanni D 8

Hepar sulfuris D 8

Matricaria recutita D3

Symphytum officinale D 8

Bellis perennis D2

Echinacea purpurea D2

Hypericum perforatum D2

помощни вещества: лактоза монохидрат, магнезиев стеарат.

описание

Кръгли таблетки, с плоска повърхност, от бяла до жълтобяла, скосена, без мирис или с леко сладникав мирис. В някои случаи са разрешени оранжеви точки.

Фармакотерапевтична група

Други лекарства за лечение на заболявания на опорно-двигателния апарат.

Фармакологични свойства

Не е възможно да се изследват фармакокинетичните свойства на хомеопатичните лекарства.

Traumeel S е сложен хомеопатичен препарат. Traumeel S регулира възпалителните процеси в различни органи и тъкани, включително по-специално наранявания на опорно-двигателния апарат и други остри и хронични / дегенеративни заболявания на опорно-двигателния апарат. Действието на лекарството се основава на активирането на защитните сили на организма и нормализирането на нарушените функции поради веществата, които съставляват лекарството.

Показания за употреба

За поддържаща терапия на леки до умерени наранявания на опорно-двигателния апарат, както и леки болезнени и възпалителни заболявания на опорно-двигателния апарат.

Начин на приложение и дозировка

Възрастни (и деца над 12 години):

1 таблетка 3 пъти на ден.

Деца на 6-11 години: 1 таблетка 2 пъти на ден.

Начална доза или остро състояние:

Възрастни (и деца над 12 години):

1 таблетка на всеки ½ час -1 час до 12 таблетки дневно, след което продължете при стандартна доза.

Деца 6-11 години: 1 таблетка на всеки 1-2 часа, до 8 таблетки дневно, след това продължете в стандартна доза.

Курсът на лечение е 2 седмици.

Таблетките Traumeel C трябва да се приемат 30 минути преди хранене. За предпочитане оставете таблетката да се разтвори в устата и след това да погълне.

За деца можете да смачкате таблетка и да я добавите към малко количество вода.

Това лекарство трябва да се приема между храненията..

Странични ефекти

Алергичните реакции (свръхчувствителност) на кожата могат да се появят в много редки случаи.

Алергия (свръхчувствителност) към една или повече съставки, включително растения от семейство Asteraceae, като: планинска арника (Arnica montana), лечебен невен (Calendula officinalis), лайка (Chamomilla recutita), ехинацея (Echinacea), обикновен равнец (Achillea) Millefolium), многогодишна маргаритка (Bellis perennis)

Лекарствени взаимодействия

Не са съобщени или очаквани взаимодействия с други лекарствени продукти във връзка с хомеопатично разреждане.

специални инструкции

Ако симптомите продължават или се влошават, трябва да се консултирате с вашия лекар или медицински специалист.

Този продукт съдържа лактоза. Пациенти с редки наследствени проблеми с непоносимост към галактоза, дефицит на лапта на лапта или ентеротерапия с глюкозна галактоза не трябва да приемат това лекарство за.

Бременност и кърмене и

Токсичността на хомеопатично разредените вещества, включени в препарата по време на бременност и кърмене, не е известна. Както при всички лекарства, преди употреба трябва да се консултирате с лекар, ако сте бременна или кърмите..

Характеристики на влиянието на лекарството върху способността за управление на превозно средство или потенциално опасни механизми

Не влияе върху способността за управление на превозно средство или потенциално опасни машини.

свръх доза

Не са съобщени или очаквани случаи на предозиране във връзка с хомеопатично разреждане.

Форма за освобождаване и опаковка

50 таблетки се поставят в полипропиленов контейнер с полипропиленова запушалка.

1 контейнер, заедно с инструкции за медицинска употреба на държавния и руския език, се поставят в опаковка от картон.

Условия за съхранение

Да се ​​съхранява в оригинална опаковка при температура, която не надвишава 30 ° С.

Да се ​​пази извън обсега на деца!

Период на съхранение

12 месеца след първото отваряне на контейнера.

Не използвайте след изтичане на срока на годност.

Условия за отпускане от аптеките

Производител

Biologische Heilmittel Heel GmbH

Д-р Reckeweg-Straße 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия

Притежател на разрешението за употреба

Biologische Heilmittel Heel GmbH

Д-р Reckeweg-Straße 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия

Адресът на организацията на територията на Република Казахстан: приемане на претенции (предложения) относно качеството на лекарствата от потребителите; отговаря за постмаркетинговия надзор на безопасността на лекарствения продукт

LLP "AEM Services"

050040, RK, Алмати, ул. Ал-Фараби, сграда 75А, офис. 102-103

Traumeel S

композиция

Свойствата на Traumeel C се дължат на активността на съставката му в хомеопатични разреждания: арника, невен, лешник на вещица, бял равнец, беладона, аконит, жива трева, лайка, маргаритка, жълт кантарион, ехинацея, живак, разтворим в Ханеман, сярен черен дроб.

Таблетките съдържат като помощни компоненти: лактоза и Mg стеарат; в разтвор - вода d / и натриев хлорид; в мехлем - 96% етилов и цетостеарилов алкохол, течен и твърд парафин, пречистена вода.

Всички лекарствени форми на лекарството се произвеждат в съответствие с указанията на HAB (Хомеопатична фармакопея на Германия).

Освободете формуляра

  • пастилки (пакет №50);
  • инжекционен разтвор (ампули 2,2 ml, опаковка № 5 или № 5 * 20);
  • мехлем (туби 50 g, пакет № 1);
  • гел (туби 50 g, пакет № 1);
  • капки (флакони 30 ml, опаковка № 1).

фармакологичен ефект

Комплексно хомеопатично лекарство.

Фармакодинамика и фармакокинетика

Има противовъзпалителни, антиексудативни, обезболяващи, възстановителни и имунокорективни ефекти.

Ефектите се реализират благодарение на активирането на защитните сили на организма и нормализирането на нарушените функции под въздействието на веществата от растителен и минерален произход, съдържащи се в препарата.

Показания за употреба

Таблетки Traumeel C: показания за употреба

Лекарството се използва като част от комплексно лечение за следните състояния и заболявания:

  • мозъчно сътресение;
  • увреждане на тъканите по време на травма (домашна или спортна) под формата на синини, дислокации, навяхвания, хематоми;
  • остри или хронични заболявания на опорно-двигателния апарат (периартрит на лопатката на раменете, артрит на колянните и тазобедрените стави, както и ставите на ръцете и краката, бурсит, тендовагинит);
  • остеохондроза.

В стоматологията лекарството се използва за лечение на заболявания на дентоалвеоларния апарат като пародонтит, гингивит, пародонтит..

Инжекции Traumeel C, показания за употреба

Показания за употреба на Traumeel в ампули:

  • артрози;
  • фрактури на ставите;
  • фрактури на костите.

Traumeel C гел и мехлем, показания за употреба

Локалните лекарствени форми се използват за временно облекчаване на свързани с травмата симптоми и болка от всякакъв вид възпаление (като периартрит, стилоидит или бурсит).

Traumeel мехлем е ефективен и при лактостаза и фиброкистозна мастопатия (FCM).

Показания за капки Traumeel S

Капките се предписват за лечение на лека до умерено силна болка, която може да бъде свързана с възпалително-дегенеративни процеси или травма.

Противопоказания

Общите противопоказания за всички лекарствени форми на лекарството са анамнеза за алергия към някой от съставните му компоненти, както и сериозни системни заболявания:

Таблетките също не се предписват при лактазен дефицит, хиполактазия, синдром на малабсорбция на глюкоза / галактоза. Капките трябва да се използват с повишено внимание при пациенти, страдащи от алкохолизъм или мозъчни заболявания, с чернодробна патология, които са имали TBI.

Разтворът е противопоказан при пациенти с нарушена бъбречна функция, бременни / кърмещи жени, кърмачета и деца под три години..

Странични ефекти

След приемане на хапчета / капки е възможно хиперсаливация (поради повишена чувствителност към растенията от семейство Asteraceae) или дразнене на устната лигавица (в частност на бузите). В такива случаи лечението се преустановява.

Не е изключена възможността за развитие на реакции на свръхчувствителност.

Кожна алергия може да се появи при използване на гел / мехлем. След въвеждането на разтвора понякога (много рядко) се развиват локални реакции:

Появата на всякакви нежелани реакции е основа за контакт с лекар..

Инструкции за употреба Traumeel S

Traumeel S таблетки, инструкции за употреба

Еднократна доза за пациенти над 12 години е една таблетка. Лекарството се приема сублингвално. За пациенти под 12 години таблетката се смила на прах, смесва се с 20 мл преварена вода при стайна температура и се дава във възрастова доза:

  • деца под една година - 1 ч.л.;
  • деца от една до 6 години - 2 чаени лъжички;
  • деца от 6 до 12 години - 3 чаени лъжички (останалото лекарство може да се съхранява на защитено от светлина място при стайна температура не повече от един ден).

Вземете една доза трябва да бъде 3 r. / Ден. час след или 20 минути преди хранене.

В случай на остро начало на заболяването се препоръчва да приемате по една таблетка на всеки 15 минути през първите два часа. В бъдеще преминават към трикратен прием.

Курсът продължава от 2 до 4 седмици.

Инжекции Traumeel C: инструкции за употреба

Еднократна доза от разтвора за пациенти над 12 години - 2,2 ml (съдържание в една ампула). За кърмачета (на възраст под една година) лекарството се прилага в 0,4 ml, пациенти 1-3 години - 0,6 ml всеки, пациенти 3-6 години - 1 ml всеки, пациенти 6-12 години - 1,5 ml всеки.

Посочената възрастова доза трябва да се използва 1-3 рубли / седмица. Възрастни - под формата на мускулни, подкожни, интрадермални и, ако е необходимо, венозни (лекарството се инжектира в поток), пери - и интраартикуларни инжекции.

Разтворът може да се инжектира в акупунктурни точки или да се приема перорално. Пероралното приложение се счита за предпочитано за деца. Единичната доза, свързана с възрастта, се разрежда в 1-2 чаени лъжички вода, капва се в устата на детето или се дава да се пие (разтворът преди поглъщане трябва да се задържи в устата за няколко секунди).

Продължителност на курса - от 2 седмици до месец.

Traumeel S мехлем: инструкции за употреба

Мехлем (крем) се прилага върху възпалената или наранена зона на тялото 2-3 рубли / ден, при остри наранявания - до 6 рубли / ден. Лекарството може да се втрие в кожата с леки движения, да се прилага под превръзка или да се инжектира с фонофореза.

Дори участъци от кожата с леки наранявания се третират с мехлем. Предпоставка в този случай е отсъствието на развитие на инфекция на раната..

Лечението продължава 2-4 седмици.

Гел Траумел, инструкция за приложение

Гелът се прилага върху увредената зона на тялото сутрин и вечер, или по-често, ако е необходимо. Обикновено 1 см гел лента е достатъчна, за да покрие площ от 10 cm2.

Лекарството не е предназначено за лечение на открити рани.

Средно периодът на лечение е 10 дни.

Капки Traumeel, инструкция за приложение

Разтворът за перорално приложение се приема от 1 до 3 r. / Ден, 5 капки. Ако началото на заболяването е остро, лекарството се пие на всеки 30 минути или час, след това преминават три пъти на ден в стандартна доза..

свръх доза

При прием на таблетки / капки, парентерално приложение на разтвора и използване на външни лекарствени форми на Traumeel (крем, гел) не е имало случаи на предозиране. Най-вероятно може да се прояви като увеличаване на страничните ефекти..

взаимодействие

Лекарствените взаимодействия на Траумел не са описани в литературата. Няма данни за несъвместимостта на инжекционния разтвор с други лекарства (MP).

Възможно е обаче ефектът от лекарството да се промени, когато се използва с други лекарства. В тази връзка, освен ако не е препоръчано друго от лекуващия лекар, се препоръчва да се избягва каквато и да е комбинация от Traumeel с други лекарства..

Използването на хомеопатични лекарства не изключва необходимостта от лечение с други лекарства.

Условия за продажба

Таблетките, капки, мехлем и гел Traumeel S са предназначени за продажба без рецепта. Ампулите Traumeel C се предлагат с рецепта.

Условия за съхранение

Таблетки, разтвор, мехлем и капки трябва да се съхраняват при температура до 25 ° C. Горната граница на температурата за съхранение на гел е 30 ° C (бутилката се съхранява плътно затворена на светло и влагоустойчиво място).

Срок на годност

За таблетки, разтвор, капки - пет години. За мехлем и гел - три години.

специални инструкции

Таблетките съдържат млечна захар (лактоза), което трябва да се има предвид при предписването на посочената лекарствена форма на пациенти с лактазна недостатъчност.

Не прилагайте мехлема върху големи участъци от кожата. Няма предпазни мерки за използването на гела.

При измерване на разтвора за перорално приложение е необходимо да държите бутилката вертикално и правилно да преброите капките.

Ако нараняването е много болезнено, пациентът чувства остра болка или ако възпалението и болката продължават / се влошават 3 дни след началото на курса, трябва да отидете в спешното отделение, тъй като тези състояния може да изискват допълнително лечение.

В началото на лечението симптомите могат да се влошат, но това явление е временно и е основа за спиране на употребата на Traumeel.

При лечението на ставни заболявания, Traumeel C и Target T често се предписват в комбинация. Курсът продължава най-малко три месеца, докато могат да се използват различни лекарствени форми на лекарства.

Мехлемът и капки трябва да бъдат защитени от прегряване. Бутилката / тубата трябва да бъдат плътно затворени веднага след употреба на лекарството.

Ветеринарна употреба

Traumeel е комплексно лекарство с антиексудативни, хомотоксични, регенеративни, аналгетични, противовъзпалителни и имуномодулиращи свойства..

Лекарството добре премахва подуването на увредените тъкани, спира кървенето, подобрява тонуса на съдовата стена и намалява нейната пропускливост, намалява интензивността на болката. Това позволява да се предписва на котки и кучета като първа помощ при всякакви наранявания на меките тъкани, както и да се ускори възстановяването в следоперативния период..

Показания за употребата на разтвора във ветеринарната практика са: възпалителни и дегенеративни заболявания на опорно-двигателния апарат, наранявания, кръвоизливи, синини, навяхвания, дислокации, фрактури, хематоми, хемартроза, остър TBI и техните последици, следоперативен и посттравматичен оток, микротравматично заболяване; синдром на болка с артроза, остеохондроза, заболявания на вътрешните органи; травма и възпалителни заболявания на очите, заболявания на устната кухина, кожни заболявания (циреи, карбункули, обрив от пелена, невродерматит, екзема), мастит, трофични язви, набъбване на фистули.

Разтворът се инжектира в мускула, под или в кожата, в ставната, периартикуларната, сегментарната, в акупунктурните точки, приети през устата. След спирането на острия стадий на заболяването, животното се прехвърля в таблетна форма.

Дозата за куче (в зависимост от размера му) е от 1 до 4 ml, за кученце - не повече от 1 ml. За котка - 1-2 мл. В острата фаза на заболяването лекарството се прилага ежедневно до изчезването на клиничните симптоми, с тенденция към рецидив и хронични патологии - от 1 до 3 r. / Седмица..

Аналози на Traumeel S

Няма структурни аналози на гел, мехлем, таблетки, разтвор и капки.

Аналози с подобен механизъм на действие за таблетната форма Traumeel: Artrofoon, Artra, Piaskledin, KONDRONova, Zel T, Artra MSM forte, Hondrotek Forte, Rumalaya, Wantun ARTI, Tazan.

Аналози на мехлем / гел: KONDRONOVA, Teraflex M, крем Румалая, Wantong Artiplas, Bishofit, Polikatan.

Капки аналози: Repisan.

За деца

Няма възрастови ограничения за употребата на таблетки в педиатрията. Traumeel гел и мехлем за бебета могат да се използват, ако са показани от първите дни от живота. Разтворът не се препоръчва за употреба при малки деца поради липса на клинични данни..

Приложение по време на бременност

Токсичността на хомеопатично разредените вещества в Traumeel не е установена. Не са открити нежелани реакции при приемане на лекарството вътре или отвън, обаче въпросът за целесъобразността на неговото назначаване може да се реши само от лекар, като се вземат предвид ползите / рисковете.

Отзиви за Traumeel S

Девет от десет пациенти наричат ​​Traumeel C своето спасение. Лекарството има широк спектър на действие, има напълно естествен състав, не предизвиква странични реакции и може да се използва практически без ограничения..

Най-често се използва при заболявания на опорно-двигателния апарат (ОПР) и съединителната тъкан.

Лечението на повечето патологии започва с парентерално приложение на лекарството. Прегледите на инжекции Traumeel C показват, че лекарството облекчава болката и възпалението много добре и за кратко време и в същото време, при условие че пациентът не е алергичен към някой от компонентите на разтвора, той е напълно безвреден за организма (това благоприятно отличава от НСПВС, използвани при възпалителни заболявания на ОПР).

В допълнение, разтворът ефективно лекува зъбни заболявания. Инжекциите са доста болезнени, но според пациентите облекчават проблема с кървенето на венците за дълго време (ефектът продължава 6-7 месеца) и се справят добре дори с такова неприятно заболяване като пародонтоза. За един курс обикновено са достатъчни 10-12 ампули.

Прегледите на Traumeel гел ни позволяват да заключим, че това средство, освен основното действие (намаляване на болката и възпалението след наранявания и операции), помага и при лактостаза и дразнене на козметиката, справя се със следи от херпес и акне по лицето.

В допълнение, лекарството е работило добре за новородени цефалогематоми (майките уверяват, че дори големи цефалогематоми изчезват без следа след 3-6 седмици при използване на гела).

Отзивите за Traumeel S мехлем също са много добри. Използва се за лечение на студени гърди и FCM, спестява от леки битови наранявания - навяхвания и натъртвания, а също така добре премахва подпухналостта и синините след операции.

На снимките, публикувани на тематични форуми, можете да видите, че употребата на лекарството след ринопластика ви позволява почти напълно да се отървете от синини и подуване под очите за 5-7 дни.

Също така, мехлемът се предписва като допълнение към масажа при нарушения на мускулния тонус при кърмачета..

Коментарите на лекарите за таблетки Traumeel C (както и за други форми на лекарството) потвърждават факта, че лекарството е универсално, безопасно и ефективно средство за защита, което трябва да бъде както в аптечката на бебето, така и в аптечката за първа помощ при възрастни..

Може би единственият недостатък на Traumeel е доста високата цена, поради което, ако е необходимо да се проведе дълъг курс, лечението струва прилична сума..

Трауел S цена

Цената на таблетите Traumeel S в Русия е 355 рубли. Инжекции 2,5 ml опаковка. № 5 струва средно 675 рубли, опаковка. № 100 - 8900 хиляди рубли. Гел в Москва и Санкт Петербург може да се купи за средно 560 рубли. Средната цена на мехлем Traumeel S е 445 рубли, капки - 550 рубли.

Можете да закупите ампули в Киев, Одеса или Днепропетровск за средно 340 UAH (пакет № 5). Цената на Traumeel гел - 196 UAH, мехлем - 175 UAH.

Цената на Traumeel S в ампули в Минск и други градове на Беларус е 166.25-267.4 хиляди рубли. Можете да закупите гел и мехлем за 103-121 хиляди рубли, цената на таблетките е 79,8-97,8 хиляди рубли, капки - 184,4-226,2 хиляди рубли.

Инструкции на Traumeel ® S ® за употреба

Притежател на разрешението за употреба:

Контакти за запитвания:

Доза от

рег. №: P N011686 / 01 от 09.06.10 - Безпределно
Traumeel ® S

Форма за освобождаване, опаковка и състав на Traumeel ® S

Хомеопатични таблетки, кръгли, плоскоцилиндрични, скосени, бели или жълтеникаво-бели, понякога с жълти, оранжеви или сиви пръски; почти никаква миризма.

1 таб.
Arnica montana (Arnica) (arnica montana (arnica)) D215 mg
Calendula officinalis (Calendula) (календула лекарствена (невен)) D215 mg
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (вещица леска virginiana (вещица леска)) D215 mg
Achillea millefolium (Millefolium) (Achillea millefolium (millefolium)) D315 mg
Atropa bella-donna (Belladonna) (atropa bella-donna (belladonna)) D475 mg
Aconitum napellus (Aconitum) (aconitum napellus (aconitum)) D330 mg
Mercurius solubilis Hahnemanni (mercurius solubilis Hahnemanni) D830 mg
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (хепар сулфурис (hepar sulfuris calcareum)) D830 mg
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомила recutita (hamomilla)) D324 mg
Symphytum officinale (Symphytum) (symphytum officinale (symphitum)) D824 mg
Bellis perennis (bellis perennis) D26 mg
Ехинацея (ехинацея) D26 mg
Echinacea purpurea (Echinacea purpurea) D26 mg
Hypericum perforatum (Hypericum) (hypericum perforatum (hypericum)) D23 mg

Помощни вещества: магнезиев стеарат, лактоза.

50 бр. - пластмасови калъфи за моливи (1) - картонени опаковки.

фармакологичен ефект

Многокомпонентен хомеопатичен препарат, чието действие се дължи на компонентите, които съставляват неговия състав.

Показания за Traumeel® S

В комплексната терапия:

  • възпалителни заболявания на различни органи и тъкани, особено на опорно-двигателния апарат (включително тендовагинит, бурсит, стилоидит, епикондилит, периартрит);
  • посттравматични състояния (дислокация, навяхване на връзки, сухожилия и мускули, оток на меките тъкани след операция и нараняване).
Отворете списъка с ICD-10 кодове
ICD-10 кодпосочване
M65Синовит и теносиновит
M70Болести на меките тъкани, свързани със стрес, претоварване и натиск
M71Други бурсопатии
M77Други ентезопатии (епикондилит)
T14.3Дислокация, разтягане и пренапрежение на капсулно-лигаментния апарат на ставата на неуточнена област на тялото

Дозов режим

Възрастни и деца над 12 години обикновено приемат по 1 таблетка 3 пъти на ден 15 минути преди хранене. Таблетката трябва да се държи в устата, докато се абсорбира напълно..

Курсът на лечение: при дислокации и навяхвания - 2 седмици или повече; при възпалителни заболявания - поне 3-4 седмици. Използването на лекарството за повече от 8 седмици е възможно след консултация с лекар..

Страничен ефект

Възможни са алергични реакции. В редки случаи повишено слюноотделяне след приема на лекарството.

Ако бъдат открити нежелани реакции, трябва да спрете приема на лекарството и да се консултирате с вашия лекар.

Противопоказания за употреба

  • туберкулоза, левкемия, колагеноза, множествена склероза, СПИН, HIV инфекция и други автоимунни заболявания;
  • възраст до 12 години поради недостатъчни клинични данни;
  • лактазна недостатъчност, непоносимост към лактоза, малабсорбция на глюкоза-галактоза;
  • известна свръхчувствителност към Achillea millefolium (равнец), Chamomilla recutita (лайка), Calendula officinalis (лечебен невен), Bellis perermis (многогодишна маргаритка), ехинацея (ехинацея), Arnica montana (арника планински растения) или други;
  • повишена индивидуална чувствителност към компонентите на лекарството.

Приложение по време на бременност и кърмене

Използването на лекарството е възможно, ако очакваната полза за майката надвишава потенциалния риск за плода и детето. Изисква се съвет от лекар.

Приложение при деца

специални инструкции

Когато приемате хомеопатични лекарства, съществуващите симптоми могат временно да се влошат (първично влошаване). В този случай трябва да спрете приема на лекарството и да се консултирате с вашия лекар..

Информация за пациенти със захарен диабет: съдържанието на въглехидрати в 1 таблетка от лекарството съответства на 0,025 хлебна единица. Пазете от влага!

Затворете кутията с молив веднага след употреба на лекарството.

Влияние върху способността за управление на превозни средства и използване на механизми

свръх доза

Към днешна дата не са съобщавани случаи на предозиране.

Лекарствени взаимодействия

Употребата на хомеопатични лекарства не изключва лечението с други лекарства.

Условия за съхранение на лекарството Traumeel ® S

На сухо, тъмно място при температура от 15 ° C до 25 ° C. Да се ​​пази извън обсега на деца!

Traumeel S

Цени в онлайн аптеките:

Traumeel S е хомеопатичен лекарствен продукт за орална, парентерална и външна употреба, използван при възпалителни и дистрофични заболявания на опорно-двигателния апарат и наранявания.

Форма и състав на освобождаване

Traumeel S се предлага в следните лекарствени форми:

  • хомеопатични капки за орално приложение: светло жълта или безцветна прозрачна течност с миризма на етилов алкохол (по 30 ml във флакони от тъмно стъкло с вградена капсула от полиетилен, 1 флакон в картонена кутия, заедно с инструкции за употреба на лекарството);
  • хомеопатични таблетки за таблетки: плоскоцилиндрични, кръгли, жълтеникаво-бели или бели, понякога със сиви, оранжеви или жълти петна, скосени, практически без мирис (50 броя всяка в бели пластмасови кутии, в картонена кутия 1 калъф с молив и инструкции за употреба Traumeel C);
  • хомеопатичен разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение: бистра, безцветна течност без мирис (по 2,2 ml във безцветни стъклени ампули, 5 ампули в блистерни опаковки, в картонена кутия 1 или 20 блистера, заедно с инструкции за употреба на лекарството );
  • хомеопатичен мехлем за външна употреба: хомогенна маса от бял до жълтеникаво-бял или розово-бял нюанс, с характерен слаб мирис (50 g и 100 g всяка в алуминиеви туби, в картонена кутия 1 туба заедно с инструкции за употреба на Traumeel C).

Състав на 100 г капки за орално приложение:

  • активни активни съставки: Calendula officinalis D2 - 5 g; Achillea millefolium D3 - 5 g; Aconite napellus D3 - 10 g; Chamomilla recutita D3 - 8 g; Bellis perennis D2 - 2 g; Arnica montana D2 - 5 g; Atropa belladonna D4 - 25 g; Hamamelis virginiana D2 - 5 g; Symphytum officinale D8 - 8 g; Hypericum perforatum D2 - 1 g; Mercurius solubilis Hahnemanni D8 - 10 g; Ехинацея D2 - 2 g; Echinacea purpurea D2 - 2 g; Hepar sulfuris D8 - 10 g;
  • помощни компоненти: етанол (около 35 обемни процента).

Състав за 1 таблетка:

  • активни активни съставки: Calendula officinalis D2 - 15 mg; Achillea millefolium D3 - 15 mg; Aconite napellus D3 - 30 mg; Chamomilla recutita D3 - 24 mg; Bellis perennis D2 - 6 mg; Arnica montana D2 - 15 mg; Atropa belladonna D4 - 75 mg; Hamamelis virginiana D2 - 15 mg; Symphytum officinale D8 - 24 mg; Hypericum perforatum D2 - 3 mg; Mercurius solubilis Hahnemanni D8 - 30 mg; Ехинацея D2 - 6 mg; Echinacea purpurea D2 - 6 mg; Hepar sulfuris D8 - 30 mg;
  • помощни компоненти: лактоза, магнезиев стеарат.

Състав за 1 ампула разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение:

  • активни активни съставки: Calendula officinalis D2 - 2,2 μl; Achillea millefolium D3 - 2,2 μl; Aconite napellus D2 - 1.32 μl; Chamomilla recutita D3 - 2,2 μl; Bellis perennis D2 - 1,1 μl; Arnica montana D2 - 2,2 μl; Atropa belladonna D2 - 2,2 μl; Hamamelis virginiana D1 - 0,22 μl; Symphytum officinale D6 - 2,2 μl; Hypericum perforatum D2 - 0,66 μl; Mercurius solubilis Hahnemanni D6 - 1.1 μl; Ехинацея D2 - 0,55 μl; Echinacea purpurea D2 - 0,55 μl; Hepar sulfuris D6 - 2,2 μl;
  • помощни компоненти: натриев хлорид, вода за инжектиране.

Състав на 100 г мехлем за външна употреба:

  • активни активни съставки: Calendula officinalis Ø - 0,45 g; Achillea millefolium Ø - 0,09 g; Aconite napellus D1 - 0,05 g; Chamomilla recutita Ø - 0,15 g; Bellis perennis Ø - 0,1 g; Arnica montana D3 - 1,5 g; Atropa belladonna D1 - 0,05 g; Hamamelis virginiana Ø - 0,45 g; Symphytum officinale D4 - 0,1 g; Hypericum perforatum D6 - 0,09 g; Mercurius solubilis Hahnemanni D6 - 0,04 g; Ехинацея Ø - 0,15 g; Echinacea purpurea Ø - 0,15 g; Hepar sulfuris D6 - 0,025 g;
  • спомагателни компоненти: хидрофилна основа, стабилизирана с етанол 13,8 обемни процента. (течен парафин, емулгиращ цетилстеарилов алкохол, вода, вазелин, етанол 96%).

Фармакологични свойства

Фармакодинамика

Traumeel S е хомеопатично лекарство с противовъзпалителни, имуностимулиращи, аналгетични, венотонични, антиексудативни, регенериращи и антихеморагични ефекти.

Показания за използването на отделни компоненти на хомеопатичното лекарство:

  • Арника монтана (планина Арника или агнешка трева): кървене, заболявания на кръвоносната система, миалгия поради пренапрежение;
  • Calendula officinalis (Calendula officinalis или невен): разкъсани и / или слабо заздравяващи рани, измръзване, изгаряния;
  • Hamamelis virginiana (Hamamelis virginiana): хемороиди, разширени вени, кървене от кожата / лигавиците;
  • Achillea millefolium (Равнец или отрязана трева): кървене от различни етиологии, синдром на болка с конвулсии;
  • Atropa belladonna (Belladonna или belladonna vulgaris): фебрилно възпаление, особено на ставите и кожата;
  • Aconite napellus (Aconite или napellus wrestler): възпалителни заболявания в остър стадий, нервни заболявания със синдром на болка;
  • Mercurius solubilis Hahnemanni (Mercury solubilis Hahnemann - черен оксид на живак): възпаление на лимфните възли и жлезите, възпаление на лигавиците, болки в костите, ревматична болка;
  • Хепар сулфурис (Hepar сяра - сярен черен дроб): възпалителни и гнойни процеси по кожата и лигавиците;
  • Chamomilla recutita (Аптечна или лечебна лайка): силна остра болка, възбуда, депресия;
  • Symphytum officinale (Comfrey officinalis): лезии на костната тъкан и периоста;
  • Bellis perennis (Многогодишна маргаритка): кървене / кръвоизлив, мускулна болка, особено поради прекомерно мускулно напрежение;
  • Ехинацея (ехинацея): повишен имунитет при тежки фебрилни инфекции като поддържаща терапия;
  • Echinacea purpurea (Echinacea purpurea): повишен имунитет при тежки фебрилни инфекции като поддържаща терапия;
  • Hypericum perforatum (жълт кантарион или вулгарис): засягане на централната и периферната нервна система.

Под влияние на тези растителни и минерални вещества, които са част от Traumeel C, нарушените функции на организма се нормализират и защитните му сили се активират..

Фармакокинетика

Информация за фармакокинетичните свойства на лекарството не е предоставена от производителя.

Показания за употреба

Traumeel S се използва в комплексното лечение на възпалителни заболявания на различни тъкани и органи, особено на опорно-двигателния апарат (включително бурсит, епикондилит, тендовагинит, стилоидит, периартрит), както и като част от комбинираната терапия на посттравматични състояния (дислокации, разтягане на мускули, сухожилия и др. лигаменти, подуване на меките тъкани след наранявания и операции).

Противопоказания

  • левкемия;
  • множествена склероза;
  • човешки имунодефицитен вирус (ХИВ), включително синдром на придобита имунодефицитност (СПИН);
  • колагенози;
  • туберкулоза;
  • всякакви автоимунни заболявания;
  • възраст на децата до 3 години (за мехлем);
  • деца под 12 години (за капки, таблетки и инжекционен разтвор);
  • непоносимост към лактоза, дефицит на лактаза, синдром на малабсорбция на глюкоза-галактоза (за таблетки);
  • известна свръхчувствителност към Chamomilla recutita, Achillea millefolium, Arnica montana, Calendula officinalis, Echinacea, Bellis perennis или други растения Asteraceae;
  • повишена индивидуална чувствителност към емулгиращ цетилстеарилов алкохол (за мехлем);
  • свръхчувствителност към други основни или спомагателни компоненти на лекарството.

Traumeel C под формата на капки трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с чернодробни заболявания, алкохолизъм, мозъчни заболявания и травматични мозъчни травми (поради съдържанието на етанол).

Traumeel S: инструкции за употреба (дозировка и метод)

Хомеопатични капки за перорално приложение

Капките Traumeel C трябва да се приемат 15 минути преди хранене. Необходимото количество от лекарството трябва да се разреди в една чаена лъжичка вода и да се погълне, но преди това задръжте разтвора в устата си за 1-2 минути.

Препоръчителната доза е 10 капки три пъти на ден. В случай на оток на меките тъкани се препоръчва да се увеличи дозата до 30 капки три пъти на ден..

Продължителността на лечението е 2 седмици или повече при посттравматични състояния и най-малко 3-4 седмици при възпалителни заболявания.

Хомеопатични таблетки

Таблетките Traumeel C трябва да се приемат през устата, да се държат в устата до пълното им разтваряне..

Деца над 12-годишна възраст и възрастни обикновено се предписват по 1 таблетка от лекарството три пъти на ден (15 минути преди хранене).

Продължителността на курса на лечение на възпалителни заболявания е 3-4 седмици, за навяхвания и дислокации - най-малко 2 седмици. Продължителен прием на хапчета (повече от 8 седмици) е възможен само след консултация със специалист.

Разтвор за интрамускулно и периартикуларно хомеопатично приложение

Traumeel C под формата на инжекционен разтвор се прилага интрамускулно или периартикуларно. По правило лекарството се използва в 1-2 ампули 1 до 3 пъти седмично.

Продължителността на терапията е средно 4–5 седмици. Точната дозировка и продължителността на курса се определя от лекуващия лекар.

Мехлем за външна употреба хомеопатичен

Traumeel C мехлем се използва външно при деца над 3 години и възрастни. Продуктът се нанася на тънък слой върху кожата върху болезнени зони и се втрива леко. Честота на приложение - 2-3 пъти на ден. Възможно е също така да използвате марля превръзка.

При възпалителни заболявания лекарството се използва 3-4 седмици, а в случай на посттравматични състояния - 2 или повече седмици.

Странични ефекти

Traumeel C орални форми (капки и таблетки) може да причини повишено слюноотделяне (рядко).

С въвеждането на разтвора в много редки случаи е възможно появата на подуване, зачервяване и сърбеж на мястото на инжектиране.

Прилагането на мехлема при свръхчувствителни пациенти може да предизвика алергични кожни реакции. Възможно е появата на други реакции на свръхчувствителност към всички лекарствени форми на лекарството..

свръх доза

Към днешна дата не са регистрирани случаи на предозиране на Traumeel C.

специални инструкции

За да увеличите ефективността на лечението, е желателно едновременно да използвате различни форми на Traumeel S, например таблетки и разтвор за инжекции или капки и мехлем.

Хомеопатичните лекарства могат временно да влошат съществуващите симптоми. Ако възникне подобна ситуация или се появят странични ефекти, включително тези, които не са посочени в инструкциите, лечението трябва да се прекрати и да се консултира с лекар.

Бутилка с капки, калъф с молив с таблетки или туба с мехлем трябва да се затворят веднага след употреба на Traumeel S.

Максималната единична доза на лекарството под формата на капки (30 капки) съдържа около 0,49 g етанол, а максималната дневна доза (90 капки) - около 1,47 g етанол.

Пациентите с диабет трябва да вземат предвид, че една таблетка съдържа 0,025 XE (единица хляб).

Предпазвайте таблетки Traumeel C от влага и капки от прегряване..

При кожни заболявания и нарушаване целостта на кожата на кожата се препоръчва използването на мехлема само след консултация със специалист.

Влияние върху способността за управление на превозни средства и сложни механизми

Traumeel S не влияе върху изпълнението на работата и задачите, които изискват бърза реакция и специална концентрация на вниманието (управление на превозни средства, оператор и диспечери и т.н.).

Приложение по време на бременност и кърмене

По време на бременност и кърмене Traumeel S може да се използва след консултация с лекар, който ще определи ползата за майката / риск за плода или детето и ще реши дали е целесъобразно използването на лекарството в конкретна ситуация..

Употреба в детството

Traumeel C мехлем е противопоказан при деца под 3 години. Таблетки, капки и инжекционен разтвор не трябва да се използват при деца под 12 години..

За нарушения на чернодробната функция

Капките Traumeel C за орално приложение трябва да се предписват с повишено внимание при пациенти с чернодробни заболявания (тъй като те съдържат етанол).

Лекарствени взаимодействия

Хомеопатичните лекарства могат да се използват едновременно с други лекарства.

Аналози

Аналози на Traumeel S са: таблетки - Artra, Artra MSM forte, Artrofoon, Wantong Arti, Piaskledin, Cel T, Rumalaya, Tazan, KONDRONOVA, Hondrotek; капки - Repisan; инжекционни разтвори - Sinovial, Discus compositum, Adgelon, Sinoart, Rumalon, Gialgan Phidia, Alflutop, Zel T, Polyvinylpyrrolidone, Gamma-plant; мехлеми / гелове - Teraflex M, Wantong Artiplas, Kondronova, Bishofit, Rumalaya, Polikatan и др..

Условия за съхранение

Да се ​​съхранява на тъмно, защитено от влага място при температура от + 15... +25 ° С. Да се ​​пази извън обсега на деца. Мехлемът не трябва да се нагрява.

Срок на годност: капки за перорално приложение, таблетки за смучене, инжекционен разтвор - 5 години; мехлем за външна употреба - 3 години.

Условия за отпускане от аптеките

Traumeel S под формата на разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение се предлага по лекарско предписание. Капки, таблетки и мехлем се предлагат без рецепта.

Отзиви за Traumeel S

Най-често при прегледите на Traumeel S пациентите споделят впечатленията си от употребата на лекарството под формата на мехлем. Предимствата му включват естествен състав, широк спектър на действие, рядка поява на странични ефекти и дискомфорт при нанасяне върху кожата, възможност за употреба в детска възраст, по време на бременност и кърмене, сравнително малък брой противопоказания. Същите предимства могат да се отбележат при прегледите на други лекарствени форми на лекарството, които пациентите използват малко по-рядко при лечението на наранявания, натъртвания и заболявания на опорно-двигателния апарат. Разтворът е ефективен и при кървене на венците и помага за справяне с пародонтоза. Таблетките са лесни за употреба, премахват болката, възпалението и подуването и са абсолютно безвредни. Капките са приятни на вкус, но съдържат алкохол, поради което имат някои ограничения при употребата им, например при деца и пациенти с чернодробни заболявания.

Основният недостатък на Traumeel C според потребителите е високата му цена, особено когато се налага дългосрочна терапия с няколко лекарствени форми. На второ място (по честота на споменаване) - такава липса на лекарството като липсата на изразен ефект от лечението.

Цена за Traumeel S в аптеките

Цената на Traumeel S зависи от формата на освобождаване и опаковката.

Приблизителни цени на лекарствата в аптеките:

  • хомеопатични капки за перорално приложение (в бутилки с капкомер от 30 ml, 1 бутилка на опаковка) - 490–600 рубли;
  • таблетки за хомеопатична резорбция (50 бр. на опаковка) - 370-435 рубли;
  • хомеопатичен разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение (5 ампули на пакет) - 710-860 рубли;
  • хомеопатичен разтвор за интрамускулно и периартикуларно приложение (100 ампули на опаковка) - 10 400-10 500 рубли;
  • хомеопатичен мехлем за външна употреба (в туби от 50 g, 1 туба в пакет) - 470-610 рубли.

Traumeel C таблетки: инструкции за употреба

Traumeel C принадлежи към групата на хомеопатичните лекарства, предназначени за лечение и облекчаване на възпалително-дистрофични заболявания на опорно-двигателния апарат.

Форма на освобождаване и състав на лекарството

Traumeel S се предлага под формата на пастилки в пластмасови опаковки от 50 броя. Към лекарството е приложена инструкция с описание.

Таблетките са бели с лек жълтеникав оттенък, без мирис. Всяка таблетка съдържа екстракти от лечебни растения:

  • Arnica;
  • Ехинацеята;
  • Echinacea purpurea;
  • Belladonna;
  • Лайка;
  • Симфитум официален;
  • Gepar sulfuris;
  • Hypericum perforatum.

Спомагателни компоненти са магнезиев стеарат и лактоза монохидрат.

Показания за употреба

Таблетки Traumeel C се предписват на пациенти като част от комплексна терапия за лечение на възпалителни и дегенеративни процеси на опорно-двигателния апарат, а именно:

  • бурсит;
  • периартрит;
  • тендовагинити;
  • спондилоартрит;
  • styloiditis;
  • епикондилит;
  • посттравматични състояния (за облекчаване на болка и възпаление) - дислокации, синини, навяхвания;
  • период на рехабилитация след операция на опорно-двигателния апарат.

Противопоказания

Преди да използвате Traumeel C, пациентът трябва да се консултира с лекар и не забравяйте внимателно да прочетете приложените инструкции. Traumeel S има редица противопоказания:

  • възрастта на децата под 12 години;
  • левкемия;
  • колагеноза;
  • туберкулоза на белите дробове и кожата;
  • автоимунни заболявания;
  • ХИВ инфекция или СПИН;
  • непоносимост към лактоза, недостиг на лактаза;
  • индивидуална непоносимост към лекарството;
  • случаи на тежки алергични реакции към лайка, беладона, ехинацея в анамнезата.

Начин на приложение и дозировка

Таблетки Traumeel C се предписват за възрастни и деца над 12 години вътре. Според инструкциите, трябва да приемате по 1 таблетка от лекарството 3 пъти на ден 15 минути преди хранене. Таблетката трябва да се разтваря бавно под езика, докато не се разтвори напълно. Продължителността на курса на лечение с лекарството се определя от лекаря за всеки пациент поотделно, според инструкциите е от 2 до 8 седмици.

Употреба на лекарството по време на бременност и кърмене

Таблетките Traumeel C се предписват на бременни жени, ако е абсолютно необходимо, когато очакваната полза за майката значително надвишава потенциалните рискове за плода. Продължителността на терапията и дозата на лекарството се определят от лекаря индивидуално, като се следи отблизо общото състояние на бременната жена и сърдечната дейност на плода. Когато се появи най-малкото отклонение от нормата или алергичните реакции при бъдещата майка, терапията се отменя.

Traumeel C се използва с повишено внимание при лечение на кърмачки. Ако е възможно, най-добре е да спрете лактацията, особено ако имаше алергии в семейството.

Странични ефекти

Traumeel S под формата на таблетки се понася добре от пациентите. Хората с повишена индивидуална чувствителност към компонентите на лекарството могат да развият странични ефекти:

  • от страна на храносмилателния тракт - повишено слюноотделяне, гадене, нарушения на вкуса, леко изтръпване на езика, тъпота на вкуса, понякога повръщане;
  • от страна на нервната система - сънливост, летаргия, летаргия (благодарение на Беладона, която е част от лекарството);
  • алергични реакции - кожен обрив, дерматит, сърбеж на кожата, зачервяване, копривна треска.

В тежки случаи може да се развие ангиоедем..

свръх доза

Дори при продължителна употреба на таблетки Traumeel C в големи дози, вероятността от предозиране е минимална, обаче, за да се избегнат храносмилателни нарушения под формата на гадене, повръщане, диария, слюноотделяне, не се препоръчва да се надвишава дозата, посочена в инструкциите.

Ако случайно вземете голям брой таблетки през устата (например при малки деца), предизвикате повръщане, тогава дайте активен въглен или друг ентеросорбент, който да вземете.

Взаимодействие с други лекарствени продукти

Таблетки Traumeel C могат да се комбинират едновременно с други лекарствени форми на лекарството - мехлем, капки, разтвор за интрамускулно и вътреставно приложение.

Лекарството може едновременно да се предписва на пациенти с глюкокортикостероиди, не са съобщени случаи на непоносимост към това лекарствено взаимодействие.

Таблетките Traumeel C не се препоръчва да се приемат едновременно с активен въглен, ентеросорбенти или антиациди, тъй като в този случай усвояването на активните компоненти на лекарството от тялото се забавя, съответно терапевтичният ефект ще бъде намален.

специални инструкции

Докато приема Траумел С таблетки, пациентът в първите дни от началото на терапията може да изостри симптомите на заболяването или да увеличи болката. Това е нормална реакция на организма, присъща на много лекарства от групата на хомеопатията..

Когато използвате Traumeel S под формата на таблетки, е важно да се вземе предвид, че лекарството съдържа лактоза, следователно хората с вродена непоносимост към този компонент трябва да се консултират с лекар - той ще помогне да изберат друго лекарство.

Таблетките трябва да се съхраняват на сухо място, да не се допуска вода или влага да влязат в пакета с лекарството. Лекарството не влияе върху функционирането на централната нервна система и скоростта на психомоторните реакции.

Аналози на таблетки Traumeel S

Следните таблетки имат подобен терапевтичен ефект с Traumeel S:

  • Индометацин таблетки;
  • Диклофенак таблетки и инжекции;
  • Artra таблетки;
  • Wobenzym таблетки;
  • Обсъдете разтвор на композитум.

Всички тези лекарства имат различен състав, противопоказания и възрастови ограничения, следователно, преди да замените лекарството, предписано от лекаря, трябва внимателно да проучите приложените инструкции.

Условия за освобождаване от аптеки и съхранение на лекарството

Таблетките Traumeel C се предлагат без рецепта без рецепта. Лекарството трябва да се съхранява на място, недостъпно за деца, на хладно и сухо място. Срокът на годност на таблетките е 5 години от датата на производство, в края на срока на годност лекарството не може да се приема перорално.

Цена на таблетки Traumeel S

Средната цена на лекарството Taumel S под формата на таблетки в московските аптеки е 400 рубли.